“蘅門落松子”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“蘅門落松子”出自明代林俊的《題畫》,
詩句共5個字,詩句拼音為:héng mén luò sōng zǐ,詩句平仄:平平仄平仄。
“蘅門落松子”全詩
《題畫》
獨屋芝草香,蘅門落松子。
輕舟泛芙蓉,明月在秋水。
輕舟泛芙蓉,明月在秋水。
分類:
《題畫》林俊 翻譯、賞析和詩意
《題畫》是一首明代的詩詞,作者是林俊。以下是詩詞的中文譯文:
獨屋芝草香,
蘅門落松子。
輕舟泛芙蓉,
明月在秋水。
這首詩詞以簡潔、清新的語言描繪了一幅優美的畫面。下面是對詩詞的詩意和賞析:
詩詞以描繪景物為主,通過描寫芝草香、松子落下、船在芙蓉上漂浮以及明月照耀秋水等場景,展現了一幅寧靜、美麗的自然景色。每一句都獨立而精致,同時相互呼應,構成了整體的意境。
首句“獨屋芝草香”給人一種寧靜、幽雅的感覺。獨屋代表著寧靜與孤獨,而芝草的香氣則增添了一種清新的氛圍。
第二句“蘅門落松子”讓讀者感受到一種秋日的寂靜。蘅門是指竹門,松子的落下象征著秋天的來臨。整句給人一種歲月流轉、季節更迭的感覺。
第三句“輕舟泛芙蓉”描繪了一艘小船在芙蓉花海中漂浮。芙蓉代表著純潔和高雅,船輕輕地漂浮其中,給人一種悠然自得的感覺。
最后一句“明月在秋水”將明月的倒影與秋水相映襯。明月的出現增添了一種寧靜、神秘的氛圍,同時也暗示了時間的流轉和人生的無常。
整首詩詞通過描繪自然景色和寓意的結合,表達了對寧靜、純潔美好事物的追求和贊美。通過簡潔而精致的語言,詩人成功地營造了一幅美麗的畫面,使讀者沉浸其中,感受到大自然的魅力和美妙。
“蘅門落松子”全詩拼音讀音對照參考
tí huà
題畫
dú wū zhī cǎo xiāng, héng mén luò sōng zǐ.
獨屋芝草香,蘅門落松子。
qīng zhōu fàn fú róng, míng yuè zài qiū shuǐ.
輕舟泛芙蓉,明月在秋水。
“蘅門落松子”平仄韻腳
拼音:héng mén luò sōng zǐ
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“蘅門落松子”的相關詩句
“蘅門落松子”的關聯詩句
網友評論
* “蘅門落松子”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蘅門落松子”出自林俊的 《題畫》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。