“起坐愛涼風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋興》是明代詩人劉崧創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
中夜畏煩促，起坐愛涼風。
明月在東壁，流輝當井桐。
翩翩林鳥翔，喔喔鄰雞起。
感時不復寐，短發聊自理。

詩意：
這首詩描繪了作者在秋夜中的情景和感受。他感到白天的煩惱和忙碌讓他感到壓抑，而在深夜中卻喜歡起來感受涼風。明亮的月光照在東墻上，倒映在井旁的桐樹上，形成了流動的光輝。林中的鳥兒翩翩起舞，鄰居的雞也唧唧地叫了起來。作者受到這些景象的感染，感覺到時光的流轉，無法再入睡，于是他起來整理自己的短發。

賞析：
這首詩詞通過描繪秋夜的景象，表達了作者內心的感受和情緒。首先，作者在詩的開頭表達了對白天煩忙的厭倦和畏懼，他喜歡夜晚的寧靜和涼風，這種對冷靜和清涼的追求反映了他對于煩躁和憂慮的逃避。接著，作者以明月和井桐的形象展現了夜晚的美景，明月的光輝在井旁的桐樹上流動，給人以寧靜和安詳的感覺。林中的鳥兒和鄰雞的叫聲進一步強調了夜晚的生機和活力，仿佛在與作者共同享受這美好的夜晚。最后，作者以自己起來整理短發的舉動表達了對時光流轉的感慨，他感受到時間的流逝和生命的短暫，因而無法再入睡，選擇起身自理。整首詩詞情感真實，通過對秋夜景象的描繪，展示了作者在深夜中的情感起伏和對生命流逝的思考。

qiū xìng
秋興

zhōng yè wèi fán cù, qǐ zuò ài liáng fēng.
中夜畏煩促，起坐愛涼風。
míng yuè zài dōng bì, liú huī dāng jǐng tóng.
明月在東壁，流輝當井桐。
piān piān lín niǎo xiáng, wō wō lín jī qǐ.
翩翩林鳥翔，喔喔鄰雞起。
gǎn shí bù fù mèi, duǎn fā liáo zì lǐ.
感時不復寐，短發聊自理。