“吳姬雙唱遏云歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

錢塘西湖天下奇，在光萬頃澄琉璃。
仙宮剎涌金翠，簫鼓的聲音聽到四時。
六龍扶天消春霧，畫船撐過茅家埠。
吳姬雙唱遏說歌，驚散鴛鴦和雁鷺。
亭進入夏季薰風來，鏡子里的荷花高低開。
甘蔗漿奶酪粉出冰碗，對花一飲三百杯。
梧桐落葉是秋天的到來，藍車不久僧靈隱寺。
深洞老猿叫不應，和到賓客王舊詩句。
玄冥剪水落九天，孤山突如銀螺然。
玉馬駝醉探春離開，紅辣椒已經被疏籬邊。
戴進胸中有邱壑，揮灑新圖讓人驚訝。
羊腸路路口樹陰陰，鴨子嘴灘頭沙漠沙漠。
和靖蘇東坡不可以碰，白云常護青芙蓉。
寄感謝山靈無法抗拒，早晚來處理煙時鐘。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

tí dài wén jìn xī hú tú
題戴文進西湖圖

qián táng xī hú tiān xià qí, fú guāng wàn qǐng chéng liú lí.
錢塘西湖天下奇，浮光萬頃澄琉璃。
xiān gōng fú shā yǒng jīn cuì, xiāo gǔ zhī shēng wén sì shí.
仙宮佛剎涌金翠，簫鼓之聲聞四時。
liù lóng fú rì xiāo chūn wù, huà chuán chēng guò máo jiā bù.
六龍扶日消春霧，畫船撐過茅家埠。
wú jī shuāng chàng è yún gē, jīng sàn yuān yāng yǔ yàn lù.
吳姬雙唱遏云歌，驚散鴛鴦與雁鷺。
shuǐ tíng rù xià xūn fēng lái, jìng lǐ hé huā gāo xià kāi.
水亭入夏薰風來，鏡里荷花高下開。
zhè jiāng lào fěn chū bīng wǎn, duì huā yī yǐn sān bǎi bēi.
蔗漿酪粉出冰碗，對花一飲三百杯。
wú tóng yè tuō shǔ qiū zhì, lán yú xún sēng líng yǐn sì.
梧桐葉脫屬秋至，籃輿尋僧靈隱寺。
shēn dòng lǎo yuán hū bù yīng, hé dé bīn wáng jiù shī jù.
深洞老猿呼不應，和得賓王舊詩句。
xuán míng jiǎn shuǐ luò jiǔ tiān, gū shān tū ruò yín luó rán.
玄冥剪水落九天，孤山突若銀螺然。
yù cōng tuó zuì tàn chūn qù, hóng jiāo yǐ pò shū lí biān.
玉驄駝醉探春去，紅椒已破疏籬邊。
dài jìn xiōng zhōng yǒu qiū hè, huī sǎ xīn tú shǐ rén è.
戴進胸中有丘壑，揮灑新圖使人愕。
yáng cháng lù kǒu shù yīn yīn, yā zuǐ tān tóu shā mò mò.
羊腸路口樹陰陰，鴨嘴灘頭沙漠漠。
hé jìng dōng pō bù kě féng, bái yún cháng hù qīng fú róng.
和靖東坡不可逢，白云常護青芙蓉。
jì xiè shān líng mò xiāng jù, zǎo wǎn lái tīng yān jì zhōng.
寄謝山靈莫相拒，早晚來聽煙際鐘。