“達者相逢且嘯歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過孟陽有懷叔達》是明代詩人婁堅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
莫思騰踏嘆蹉跎，
達者相逢且嘯歌。
高論總于流俗迕，
深情自向友朋多。
酒才中圣無勞勸，
筆到顛狂有少訛。
忽憶灌畦隨老圃，
此生機事合消磨。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生的思考和感慨。詩中描述了達者相逢時的歡樂和快樂，以及與朋友之間深厚的情感。作者認為高尚的理念常常與世俗的觀念相悖，但自己的情感卻與眾多友朋相通。他提到酒才不需要勸勉，善于寫作的人也有時會有一些小錯誤。最后，作者突然回憶起與老圃一起灌溉田畦的時光，表達了對時光流逝和生活瑣碎的消磨的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了作者對人生瑣碎和高尚理想之間的矛盾感受。作者通過對達者相逢和友朋之情的描繪，傳達了自己對真誠友誼和情感交流的珍視。詩中的"酒才中圣無勞勸"表達了對酒的自然暢飲和心靈的寬廣，而"筆到顛狂有少訛"則反映了寫作時難免會出現一些小錯誤，但這并不妨礙藝術的追求。最后，通過回憶灌溉田畦的場景，詩人意味深長地表達了對光陰流逝和生活瑣碎的思考，暗示了人生的短暫和生活的消磨。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而抒情的語言，展示了作者對人生和情感的思考。它表達了對友情、高尚理念和生活瑣碎之間的關系的思索，以及對時間流逝和生命消磨的感慨。

guò mèng yáng yǒu huái shū dá
過孟陽有懷叔達

mò sī téng tà tàn cuō tuó, dá zhě xiāng féng qiě xiào gē.
莫思騰踏嘆蹉跎，達者相逢且嘯歌。
gāo lùn zǒng yú liú sú wù, shēn qíng zì xiàng yǒu péng duō.
高論總于流俗迕，深情自向友朋多。
jiǔ cái zhōng shèng wú láo quàn, bǐ dào diān kuáng yǒu shǎo é.
酒才中圣無勞勸，筆到顛狂有少訛。
hū yì guàn qí suí lǎo pǔ, cǐ shēng jī shì hé xiāo mó.
忽憶灌畦隨老圃，此生機事合消磨。