• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “廣廈萬間真欠缺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    廣廈萬間真欠缺”出自明代陸容的《和彭性仁雜興(三首)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:guǎng shà wàn jiān zhēn qiàn quē,詩句平仄:仄仄仄平平仄平。

    “廣廈萬間真欠缺”全詩

    《和彭性仁雜興(三首)》
    小巷閑門似隱居,曾勞長者駐高車。
    清風每至元非約,舊雨仍來亦未疏。
    廣廈萬間真欠缺,起樓無地已多馀。
    長安盡有潭潭府,只貯笙歌不貯書。

    分類:

    作者簡介(陸容)

    陸容頭像

    陸容(1436—1497),字文量,號式齋,南直隸蘇州府太倉(今屬江蘇)人。生于明英宗正統元年,卒于孝宗弘治九年,年五十九歲。性至孝,嗜書籍,與張泰、陸釴齊名,時號“婁東三鳳”。詩才不及泰、釴,而博學過之。成化二年(1466)進士,授南京主事,進兵部職方郎中。西番進獅子,請大臣往迎,容諫止之。遷浙江右參政,所至有績。后以忤權貴罷歸,卒。生平尤喜聚書和藏書,根據其藏書編次有《式齋藏書目錄》。祝允明作有《甘泉陸氏藏書目序》,稱他才高多識、雅德碩學,購書多異本。錢謙益稱他“好學,居官手不釋卷,家藏數萬卷,皆手自讎勘”。病故后,其子陸伸,字安甫,匯列其書目,并以新得者,再總為經、史、子、集,合為若干卷。著有《世摘錄》、《式齋集》、《菽園雜記》十五卷,《四庫總目》王鏊稱為明朝記事書第一;又有《式齋集》,并行于世。

    《和彭性仁雜興(三首)》陸容 翻譯、賞析和詩意

    《和彭性仁雜興(三首)》是明代陸容創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    小巷閑門似隱居,
    曾勞長者駐高車。
    清風每至元非約,
    舊雨仍來亦未疏。
    廣廈萬間真欠缺,
    起樓無地已多馀。
    長安盡有潭潭府,
    只貯笙歌不貯書。

    詩意:
    這首詩描繪了一個小巷中的安靜之地,仿佛是隱居的地方。曾經勞累的長者停駐高車,享受寧靜。無論是清風吹來,還是舊雨持續降落,都不能打破這里的寧靜。盡管周圍有許多宏偉的建筑,但它們卻顯得不足,而建造樓居已經變得多余。長安城中有很多富貴人家,卻只存放了笙歌音樂,而沒有貯存書籍。

    賞析:
    這首詩通過描繪一個小巷的景象,表達了對寧靜和隱逸生活的向往。詩人通過對自然元素的描寫,如清風和舊雨,強調了這個地方的寧靜和恒定。與外部世界的喧囂相比,這個小巷是一個避世的角落,給人一種安靜和平和的感覺。

    詩人在描繪建筑時,使用了對比的手法。他提到了廣廈萬間,但卻說它們真的是不夠的,而且建造新樓已經多余。這種對物質財富的反思,暗示了詩人對虛榮和物質追求的淡漠態度。

    最后兩句描繪了長安城中的一座宅院,只存放了笙歌音樂,而沒有貯存書籍。這種對文化和知識的輕視,反映了當時社會對于音樂和娛樂的過分追求,而忽視了人文和智慧的重要性。

    總體而言,這首詩描繪了一個寧靜、隱逸的小巷,通過對自然和人造環境的對比,反映了詩人對于物質追求和知識文化的思考,傳達了一種追求內心寧靜與高尚的人生態度。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “廣廈萬間真欠缺”全詩拼音讀音對照參考

    hé péng xìng rén zá xìng sān shǒu
    和彭性仁雜興(三首)

    xiǎo xiàng xián mén shì yǐn jū, céng láo zhǎng zhě zhù gāo chē.
    小巷閑門似隱居,曾勞長者駐高車。
    qīng fēng měi zhì yuán fēi yuē, jiù yǔ réng lái yì wèi shū.
    清風每至元非約,舊雨仍來亦未疏。
    guǎng shà wàn jiān zhēn qiàn quē, qǐ lóu wú dì yǐ duō yú.
    廣廈萬間真欠缺,起樓無地已多馀。
    cháng ān jǐn yǒu tán tán fǔ, zhǐ zhù shēng gē bù zhù shū.
    長安盡有潭潭府,只貯笙歌不貯書。

    “廣廈萬間真欠缺”平仄韻腳

    拼音:guǎng shà wàn jiān zhēn qiàn quē
    平仄:仄仄仄平平仄平
    韻腳:(仄韻) 入聲九屑   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “廣廈萬間真欠缺”的相關詩句

    “廣廈萬間真欠缺”的關聯詩句

    網友評論


    * “廣廈萬間真欠缺”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“廣廈萬間真欠缺”出自陸容的 《和彭性仁雜興(三首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品