“破產寧問家人饑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

己未東天五星斗，遼海波土花臭腥味。
時聽到鄰火哭著黃昏，坐見狼烽火欺騙白天。
天子甘泉移日曛，金符十路飛眾說紛紜。
山西燕頷自己有種，鄴下黃須所以不合群，南陽趣起劉將軍。
將軍過去罷樓煩戍，打很少躺在接近糟床注。
毛毯遮火夜征歌，不律吞并虹朝廷選句。
瓜田自我認識所以侯的名聲，獵騎不干醉尉發怒。
昨天的發揚美德時，小人敢有母親辭。
脫下衣服全部供食客費，破產寧問家人挨餓。
良家六郡喜歡奔馳，猛如怒彪健康在鵲。
紀律真的可以試著宮女，智捷何妨師馬夫。
將軍許國只有一身，從那我后來回到我父母。
炯炯血丹自己知道自己，悠悠的文章有什么人。
當時火龍走空燒紅鱗，？金浴鐵一塵不染。
匣中兩只小腳萍葉紫，槍尖六月梨花新。
那些奴隸叛亂將滅亡了，現在的汪夏裴聞喜，將軍努力效仿西平子。
直須雪晚上打鴨鵝，不要讓青天亂蜂蟻。
見不竭地征召軍隊的需要，中原鞭打沒有停止聲音。
援軍南來又踐踏，孩子哭女兒哭逃柴荊。
就是這人厭倦戈戟，可以知道天意銷彗星。
巖鵲衣冠萬國會，麒麟畫千秋名。
斟酌你叫羅你跳舞，《朱鷺》振動在鐃鼓。
高歌飛作《出塞》曲，另外淚彈為洗兵雨。
牙旗鵲印什么可以夸耀，萊衣服要裂開宮錦花。
回來跪著向孫壽的母親，如混水添流霞。
封侯難道一定要在年輕，哪里值得羨慕啊鄧中華。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

liú jiāng jūn gē sòng xūn fǔ shuài shī yuán liáo
劉將軍歌送勛甫帥師援遼

jǐ wèi dōng tiān wǔ xīng dǒu, liáo hǎi bō xīng tǔ huā chòu.
己未東天五星斗，遼海波腥土花臭。
shí wén lín huǒ qì huáng hūn, zuò jiàn láng fēng qī bái zhòu.
時聞鄰火泣黃昏，坐見狼烽欺白晝。
tiān zǐ gān quán yí rì xūn, jīn fú shí dào fēi fēn yún.
天子甘泉移日曛，金符十道飛紛紜。
shān xī yàn hàn zì yǒu zhǒng, yè xià huáng xū gù bù qún, nán yáng qù qǐ liú jiāng jūn.
山西燕頷自有種，鄴下黃須故不群，南陽趣起劉將軍。
jiāng jūn xī bà lóu fán shù, jī xiān wò jiē zāo chuáng zhù.
將軍昔罷樓煩戍，擊鮮臥接糟床注。
qú shū zhē huǒ yè zhēng gē, bù lǜ tūn hóng cháo xuǎn jù.
氍毹遮火夜徵歌，不律吞虹朝選句。
guā tián zì shí gù hóu míng, liè qí bù gàn zuì wèi nù.
瓜田自識故侯名，獵騎不干醉尉怒。
zuó zhě duì yáng xiū mìng shí, xiǎo rén gǎn yǐ yǒu mǔ cí.
昨者對揚休命時，小人敢以有母辭。
jiě zhuāng jǐn gōng shí kè fèi, pò chǎn níng wèn jiā rén jī.
解裝盡供食客費，破產寧問家人饑。
liáng jiā liù jùn xǐ chí tū, měng ruò nù biāo jiàn yú gǔ.
良家六郡喜馳突，猛若怒彪健于鶻。
lìng yán zhēn kě shì gōng jī, zhì jié hé fáng shī jiù zú.
令嚴真可試宮姬，智捷何妨師廄卒。
jiāng jūn xǔ guó wéi yī shēn, chū zé wǒ hòu guī wú qīn.
將軍許國惟一身，出則我后歸吾親。
jiǒng jiǒng xuè dān zì zhī jǐ, yōu yōu wén mò fū hé rén.
炯炯血丹自知己，悠悠文墨夫何人。
shì shí huǒ lóng xíng kōng shāo chì lín,? jīn yù tiě wú xiān chén.
是時火龍行空燒赤鱗，?金浴鐵無纖塵。
xiá zhōng shuāng gōu píng yè zǐ, qiāng jiān liù yuè lí huā xīn.
匣中雙鉤萍葉紫，槍尖六月梨花新。
bǐ nú zuò nì jiāng wáng yǐ, jīn zhī wāng xià péi wén xǐ, jiāng jūn miǎn xiào xī píng zi.
彼奴作逆將亡矣，今之汪夏裴聞喜，將軍勉效西平子。
zhí xū xuě yè jī wù é, mò qiǎn qīng tiān luàn fēng yǐ.
直須雪夜擊鶩鵝，莫遣青天亂蜂蟻。
bú jiàn jūn xū jié dì zhēng, zhōng yuán biān tà wú tíng shēng.
不見軍需竭地征，中原鞭撻無停聲。
yuán shī nán lái gèng róu jiàn, ér tí nǚ kū táo chái jīng.
援師南來更蹂踐，兒啼女哭逃柴荊。
jí zī rén xīn yàn gē jǐ, kě zhī tiān yì xiāo chán qiāng.
即茲人心厭戈戟，可知天意銷欃槍。
yán què yì guān wàn guó huì, qí lín tú huà qiān qiū míng.
嵒鵲衣冠萬國會，麒麟圖畫千秋名。
zhuó jūn pǒ luó jūn qǐ wǔ, zhū lù zhèn zhèn zài náo gǔ.
酌君叵羅君起舞，《朱鷺》振振在鐃鼓。
gāo gē fēi zuò chū sài qū, bié lèi dàn wèi xǐ bīng yǔ.
高歌飛作《出塞》曲，別淚彈為洗兵雨。
yá qí què yìn hé kě kuā, lái yī yào liè gōng jǐn huā.
牙旗鵲印何可夸，萊衣要裂宮錦花。
guī lái zhǎng jì gào shòu mǔ, rú miǎn zhī shuǐ tiān liú xiá.
歸來長跽告壽母，如澠之水添流霞。
fēng hóu qǐ bì zài nián shào, wū zú xiàn zāi dèng zhōng huá.
封侯豈必在年少，烏足羨哉鄧中華。