“誰鼓滄江棹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞的中文譯文如下：

《春日同無垢兄酬履直諸兄弟見訪》

郊坰數椽屋，
兄弟隱相依。
誰鼓滄江棹，
來尋白阪扉。
水香絺葉長，
村冷杏花稀。
自喜能留客，
開軒有翠微。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了春日的景象和兄弟之間的深厚情誼。首先，詩中提到了郊野間幾座簡樸的房屋，這象征著寧靜和平淡的生活。兄弟們隱藏在這些房屋中，彼此相依為命，展現出他們之間的親密關系。

詩中提到了一個人劃船過滄江，來到白阪扉，尋找這些兄弟。這表明兄弟之間的友情使得他們成為彼此尋求溫暖和安慰的依靠。

接下來，詩人描繪了水中荷花的香氣和樹葉的茂盛，展示了春天的美好景色。然而，村莊卻顯得冷清，杏花稀疏，暗示著生活的艱辛和外界的冷漠。

最后兩句表達了詩人的自喜之情。他欣喜地說自己能夠留住來訪的客人，開啟窗戶可以看到翠綠的微光，這暗示著他對友情和親情的珍惜，以及對溫暖和希望的追求。

這首詩詞通過描繪春日景色和兄弟之情，表達了詩人對親情和友情的珍視，以及對溫暖和希望的追求。它展示了家人之間相互扶持和依靠的美好關系，同時也反映了現實生活中的冷漠和艱辛。整體而言，這首詩詞傳達了一種溫情和希望的情感，引發讀者對親情、友情和生活意義的思考。

chūn rì tóng wú gòu xiōng chóu lǚ zhí zhū xiōng dì jiàn fǎng
春日同無垢兄酬履直諸兄弟見訪

jiāo jiōng shù chuán wū, xiōng dì yǐn xiāng yī.
郊坰數椽屋，兄弟隱相依。
shuí gǔ cāng jiāng zhào, lái xún bái bǎn fēi.
誰鼓滄江棹，來尋白阪扉。
shuǐ xiāng chī yè zhǎng, cūn lěng xìng huā xī.
水香絺葉長，村冷杏花稀。
zì xǐ néng liú kè, kāi xuān yǒu cuì wēi.
自喜能留客，開軒有翠微。