“一從風信過元宵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《落梅》是明代詩人潘德元的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

落梅
一從風信過元宵，
南北枝頭并寂寥。
人有新妝江燕在，
樹無殘怨粉痕消。
難憑驛使傳千里，
忍使春波渡六橋。
總有逋仙詩百首，
香魂狼籍不堪招。

中文譯文：
梅花凋落
自從風傳元宵之后，
南北的枝頭都變得寂寥。
人們換上新裝，江邊的燕子還在，
樹上的花瓣沒有殘留的怨恨與粉痕。
難以憑借驛使傳遞千里，
不忍讓春天的波浪渡過六座橋梁。
總有那些逃避塵俗的仙子寫下百首詩篇，
花香的魂魄狼藉不堪一招。

詩意和賞析：
《落梅》描繪了梅花凋謝的景象，以及人與自然的對比。詩中通過幾個意象展示了一種淡泊寧靜的意境。

首先，詩人提到元宵節之后，枝頭的梅花凋落殆盡，南北枝頭都變得寂寥。這里元宵節代表著繁華喧囂的世俗生活，而梅花的凋落則象征了離世界的喧囂而獨自守望的一種態度。

其次，詩人以對比的方式描寫了人與自然的狀態。人們換上新裝，迎接新年的到來，然而樹上的梅花并沒有任何殘留的怨恨和痕跡。這里可以理解為人們的喜怒哀樂和自然界的變化毫不相干，梅花以它獨特的方式靜觀萬象。

接著，詩人表達了一種難以傳遞真實情感的無奈。他描述了驛使難以傳遞千里的真情實感，同時也表達了對于現實世界的煩惱和無奈之情。

最后，詩人以逋仙詩百首的形象，描繪了那些追求超脫塵俗的仙子們。她們用詩篇表達了自己的心境和情感，那些詩篇如香魂一般紛亂不堪。這里逋仙的形象意味著超脫世俗的追求，但也暗示了在追求超脫的過程中可能會失去內心的平靜與安寧。

總體而言，這首詩詞通過描繪梅花凋落的景象，表達了一種淡泊寧靜的心態，并反思了人與自然、現實與理想之間的關系。它呈現了一種超脫塵世的情懷，同時也透露出一絲對于現實世界的無奈和煩惱。這首詩詞通過簡潔而優美的語言，給人以深思和共鳴，展示了潘德元獨特的審美和對自然與人類情感的思考。

luò méi
落梅

yī cóng fēng xìn guò yuán xiāo, nán běi zhī tóu bìng jì liáo.
一從風信過元宵，南北枝頭并寂寥。
rén yǒu xīn zhuāng jiāng yàn zài, shù wú cán yuàn fěn hén xiāo.
人有新妝江燕在，樹無殘怨粉痕消。
nán píng yì shǐ chuán qiān lǐ, rěn shǐ chūn bō dù liù qiáo.
難憑驛使傳千里，忍使春波渡六橋。
zǒng yǒu bū xiān shī bǎi shǒu, xiāng hún láng jí bù kān zhāo.
總有逋仙詩百首，香魂狼籍不堪招。