“只余雙嶺月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《經始皇墓》是一首明代的詩詞，作者是喬世寧。這首詩描繪了始皇帝陵墓的雄偉和神秘之處，表達了對歷史遺跡的敬仰和對帝王權力的贊美。

詩詞的中文譯文如下：

雄圖不可見，墟墓亦無憑。
寶藏應先發，泉宮侈□稱。
只余雙嶺月，長作萬年燈。
山下東原道，人人說霸陵。

詩意和賞析：
這首詩以始皇陵墓為題材，通過描繪陵墓的莊嚴、神秘和寶藏的眾多，表達了對歷史遺跡的敬仰之情。詩中描述了始皇陵墓的雄偉和莊嚴，但卻無法親眼目睹，只能想象和臆測。墟墓（古墓）雖然無法證明存在，但它的寶藏應該早已被發現。泉宮（宮殿）的規模宏大，顯得非常豪華。盡管無法親眼目睹始皇陵墓，但月亮依然照耀著雙嶺，猶如萬年的燈火一樣長久存在。山下的東原道傳說中有人們談論著霸陵的事情，這也顯示了始皇陵墓的重要性和影響力。

整首詩通過對始皇陵墓的描繪，展示了帝王陵墓的雄偉和神秘之處，表達了對歷史和權力的敬仰和贊美。它也引發人們對歷史遺跡的想象和探索的渴望，同時強調了歷史遺跡對于后人的影響和意義。

jīng shǐ huáng mù
經始皇墓

xióng tú bù kě jiàn, xū mù yì wú píng.
雄圖不可見，墟墓亦無憑。
bǎo zàng yīng xiān fā, quán gōng chǐ chēng.
寶藏應先發，泉宮侈□稱。
zhǐ yú shuāng lǐng yuè, zhǎng zuò wàn nián dēng.
只余雙嶺月，長作萬年燈。
shān xià dōng yuán dào, rén rén shuō bà líng.
山下東原道，人人說霸陵。