“秋竹百竿俱似玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷高元雅》是明代秋潭舷公創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樹上黃葉飄飛，豆花盛開成簇。
拂拭景色，思緒纏繞在村路斜。
秋天的竹林，一百根竹竿如同玉一般美麗。
清澈的池塘，白色的月光讓我想起了你的家。

詩意：
這首詩詞描繪了秋天的景色和作者對親人的思念之情。秋天的樹葉飄落，豆花盛開，景色美麗而宜人。作者在撫摸景色的同時，思緒飄向了斜斜的村路，回憶起與親人相處的時光。秋天的竹林猶如白玉一樣美麗，清澈的池塘中的白色月光則讓作者想起了親人的家。

賞析：
這首詩詞以簡潔、生動的語言描繪了秋天的景色和作者的情感。通過對樹葉、豆花、竹林和池塘的描繪，傳達了秋天的美麗與寧靜。同時，作者巧妙地將景色與內心的思緒相結合，表達了對親人的思念之情。詩中的“秋竹百竿俱似玉”，形象地描繪了竹林的美麗，寓意深遠。清池中的白色月光則成為了作者思念之情的象征，凸顯了作者對親人的思念之深。整首詩詞情感真摯，意境深遠，通過對自然景色的描繪，展示了作者對家人的深深思念之情，給人以溫暖和共鳴的感受。

huái gāo yuán yǎ
懷高元雅

shù fēi huáng yè dòu kāi huā, fǔ jǐng yíng sī cūn lù xié.
樹飛黃葉豆開花，撫景縈思村路斜。
qiū zhú bǎi gān jù shì yù, qīng chí bái yuè xiǎng jūn jiā.
秋竹百竿俱似玉，清池白月想君家。