“大小蝦蛆教慎出入”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“大小蝦蛆教慎出入”全詩
在胸，石闕在口，平生文酒宴笑之歡，一切謝絕不獲已。
返居道南，大小蝦蛆教慎出入，懸貆假虎，不可向邇。
吾蓬池之滸雖僿，而愿三數年來所為嚨囁嚅亦復如
是。
兵釁所開，告成何底？感今懷往，獨憤同嗟，聊托五字已
耳。
序進排云陣，聲嚴警夜更。
竟如師以律，何有弋能驚。
兵氣寒飛走，人煙卜死生。
裁書思寄遠，知爾急南征。
¤
分類：
（起癸酉秋杪還尉氏，迄丙子嘉平，得五言律一百首，今
錄五首）
“大小蝦蛆教慎出入”全詩拼音讀音對照參考
cao jiù tuǎn zá shī
{艸咎}疃雜詩
xù yuē: péng chí kuò shì dòu, yīn rú guī, zéi jìn shēng pí, zéi yuǎn chī zuò, chōng chú
序曰：蓬池廓似斗，闉如圭，賊近升陴，賊遠癡坐，舂鉏
zài xiōng, shí quē zài kǒu, píng shēng wén jiǔ yàn xiào zhī huān, yī qiè xiè jué bù huò yǐ.
在胸，石闕在口，平生文酒宴笑之歡，一切謝絕不獲已。
fǎn jū dào nán, dà xiǎo xiā qū jiào shèn chū rù, xuán huán jiǎ hǔ, bù kě xiàng ěr.
返居道南，大小蝦蛆教慎出入，懸貆假虎，不可向邇。
wú péng chí zhī hǔ suī sài, ér yuàn sān shù nián lái suǒ wéi lóng niè rú yì fù rú
吾蓬池之滸雖僿，而愿三數年來所為嚨囁嚅亦復如
shì.
是。
bīng xìn suǒ kāi, gào chéng hé dǐ? gǎn jīn huái wǎng, dú fèn tóng jiē, liáo tuō wǔ zì yǐ
兵釁所開，告成何底？感今懷往，獨憤同嗟，聊托五字已
ěr.
耳。
xù jìn pái yún zhèn, shēng yán jǐng yè gèng.
序進排云陣，聲嚴警夜更。
jìng rú shī yǐ lǜ, hé yǒu yì néng jīng.
竟如師以律，何有弋能驚。
bīng qì hán fēi zǒu, rén yān bo sǐ shēng.
兵氣寒飛走，人煙卜死生。
cái shū sī jì yuǎn, zhī ěr jí nán zhēng.
裁書思寄遠，知爾急南征。
¤
“大小蝦蛆教慎出入”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。