“田家村巷都相似”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《斜塘招星甫》是一首明代的詩詞，作者是沈野。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
新芋肥雞菊正黃，
君來定擬醉千觴。
田家村巷都相似，
須識門前兩綠楊。

詩意：
這首詩詞描繪了一個斜塘的景象，詩人邀請朋友星甫來品嘗新鮮的芋頭、肥美的雞肉和盛開的菊花，并共飲千杯美酒。詩人提到田園村巷的景色都很相似，但唯獨門前的兩棵綠楊樹需要特別注意。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一個田園景色，展現了明代文人對自然和生活的熱愛。以下是對每個句子的分析：

1. "新芋肥雞菊正黃"：這一句表達了豐收的季節和豐美的食物景象。新鮮的芋頭、肥美的雞肉和盛開的菊花象征著豐富和繁榮。

2. "君來定擬醉千觴"：詩人邀請星甫來共飲美酒，表示歡迎和友誼。"醉千觴"意味著無盡的歡樂和盛宴。

3. "田家村巷都相似"：這句表達了田園村莊的普遍性和相似性。田園村莊的景色可能相似，但每個地方都有獨特的特征。

4. "須識門前兩綠楊"：這句話強調了門前的兩棵綠楊樹的重要性。綠楊樹通常生長在水邊，是中國文人常用來象征友誼和忠誠的意象。詩人可能希望讀者要注意這兩棵綠楊樹，暗示了友誼和誠實的重要性。

整首詩詞以簡練的語言勾勒出了一幅田園風光的畫面，表達了詩人對自然和友誼的贊美。通過邀請朋友共享美食和美酒，詩人傳達了對生活的熱愛和對友情的珍視。這首詩詞以簡潔明了的語言，通過描繪自然景色和情感交流，展示了明代文人的審美情趣和生活態度。

xié táng zhāo xīng fǔ
斜塘招星甫

xīn yù féi jī jú zhèng huáng, jūn lái dìng nǐ zuì qiān shāng.
新芋肥雞菊正黃，君來定擬醉千觴。
tián jiā cūn xiàng dōu xiāng sì, xū shí mén qián liǎng lǜ yáng.
田家村巷都相似，須識門前兩綠楊。