“老枝壓地花成米”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“老枝壓地花成米”出自明代陶望齡的《四月晦日泛若耶至云門寺以起坐魚鳥間動搖山》，
詩句共7個字，詩句拼音為：lǎo zhī yā dì huā chéng mǐ，詩句平仄：仄平平仄平平仄。
“老枝壓地花成米”全詩
《四月晦日泛若耶至云門寺以起坐魚鳥間動搖山》
兩崖十里蒼簋根，中藏一溪云月髓。
嫩粉生香筍出林，老枝壓地花成米。
溪上老翁撐竹船，摘米炊枯弄清泚。
月下何人見往來，惟有山猿同坐起。
¤
嫩粉生香筍出林，老枝壓地花成米。
溪上老翁撐竹船，摘米炊枯弄清泚。
月下何人見往來，惟有山猿同坐起。
¤
分類：
【原題】：
四月晦日泛若耶至云門寺以起坐魚鳥間動搖山水影為韻十
首（錄五首）
四月晦日泛若耶至云門寺以起坐魚鳥間動搖山水影為韻十
首（錄五首）
“老枝壓地花成米”全詩拼音讀音對照參考
sì yuè huì rì fàn ruò yé zhì yún mén sì yǐ qǐ zuò yú niǎo jiān dòng yáo shān
四月晦日泛若耶至云門寺以起坐魚鳥間動搖山
liǎng yá shí lǐ cāng guǐ gēn, zhōng cáng yī xī yún yuè suǐ.
兩崖十里蒼簋根，中藏一溪云月髓。
nèn fěn shēng xiāng sǔn chū lín, lǎo zhī yā dì huā chéng mǐ.
嫩粉生香筍出林，老枝壓地花成米。
xī shàng lǎo wēng chēng zhú chuán, zhāi mǐ chuī kū nòng qīng cǐ.
溪上老翁撐竹船，摘米炊枯弄清泚。
yuè xià hé rén jiàn wǎng lái, wéi yǒu shān yuán tóng zuò qǐ.
月下何人見往來，惟有山猿同坐起。
¤
“老枝壓地花成米”平仄韻腳
拼音：lǎo zhī yā dì huā chéng mǐ
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲八薺 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲八薺 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“老枝壓地花成米”的相關詩句
“老枝壓地花成米”的關聯詩句
網友評論
* “老枝壓地花成米”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“老枝壓地花成米”出自陶望齡的 《四月晦日泛若耶至云門寺以起坐魚鳥間動搖山》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。