“興來同作考槃歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題云林贈琛長老畫》是明代詩人陶振創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山中高大的喬木已經不多了，只留下一些殘株在澗邊。這首詩怎能忘記親愛的遠，畫師仍然記得祗陀。短篁在風吹起的秋天先感受到，靈石上的苔蘚在雨中迅速生長。我喜歡在幽靜的禪修中尋找，興致上來就和你一起創作《考槃》的歌曲。

詩意：
這首詩詞描繪了一個山中景色的靜謐和滄桑。喬木已經不多，但仍然有一些殘株存留在澗邊，顯示了時間的流逝和自然的變遷。詩人在這種環境中感受到了人生的短暫和無常，同時表達了對遠方朋友的思念和對畫家祗陀的回憶。詩中還描繪了秋天的景色，短篁在風中輕輕搖曳，靈石上的苔蘚在雨水滋潤下茁壯生長，展示了大自然的生機和變化。最后，詩人表達了對尋找幽靜和禪修的喜愛，與琛長老一起創作歌曲《考槃》。

賞析：
《題云林贈琛長老畫》通過對山中景色的描繪，表達了對自然和人生的思考。詩中的喬木已經不多，殘株在澗邊，反映了時間的推移和生命的短暫，同時也引發人們對生命的珍惜和無常的感悟。對遠方朋友念念不忘，對祗陀的回憶，展示了人與人之間的深厚情誼和記憶的珍貴。描繪秋天的景色，短篁在風中搖曳，靈石上的苔蘚生長，表現了大自然的生機和變化，給人們帶來一種靜謐和寧靜的感受。最后，詩人表達了對幽靜和禪修的喜愛，將禪修與琛長老一起創作歌曲，展示了對內心平靜和自我探索的渴望。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了自然景色和人生哲理，展示了作者對自然和人情的細膩觀察和感悟。讀者在欣賞這首詩詞時可以感受到山中的寂靜和生命的無常，同時也能體會到作者對友情和內心寧靜的向往。這首詩通過對自然景色的描繪，喚起讀者對生命的思考和對內心深處的追求。

tí yún lín zèng chēn zhǎng lǎo huà
題云林贈琛長老畫

shān zhōng qiáo mù yǐ wú duō, liú dé cán zhū zài jiàn ā.
山中喬木已無多，留得殘株在澗阿。
shī jué qǐ néng wàng huì yuǎn, huà gōng yóu zì yì zhī tuó.
詩絕豈能忘惠遠，畫工猶自憶祗陀。
duǎn huáng fēng qǐ qiū xiān jué, líng shí tái shēng yǔ zhà guò.
短篁風起秋先覺，靈石苔生雨乍過。
wǒ xǐ yōu xún dào chán jì, xìng lái tóng zuò kǎo pán gē.
我喜幽尋到禪寂，興來同作《考槃》歌。