• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “亦知衡門下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    亦知衡門下”出自明代童冀的《擬古(五首)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:yì zhī héng mén xià,詩句平仄:仄平平平仄。

    “亦知衡門下”全詩

    《擬古(五首)》
    西京全盛時,金城高且完。
    十二羅通衢,四方萃衣冠。
    金張貴公子,錦衣照朱顏。
    甲第連云霄,車馬塞城關。
    雞鳴趨青瑣,日晏下朝端。
    瓊樓啟華宴,瑤瑟發清彈。
    吳娃引趙女,妙舞翔鳳鸞。
    亦知衡門下,士不免饑寒。
    ¤

    分類:

    《擬古(五首)》童冀 翻譯、賞析和詩意

    《擬古(五首)》是明代童冀創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    西京全盛時,金城高且完。
    十二羅通衢,四方萃衣冠。
    金張貴公子,錦衣照朱顏。
    甲第連云霄,車馬塞城關。
    雞鳴趨青瑣,日晏下朝端。
    瓊樓啟華宴,瑤瑟發清彈。
    吳娃引趙女,妙舞翔鳳鸞。
    亦知衡門下,士不免饑寒。

    詩意:
    該詩描述了明代西京繁榮昌盛的景象。西京指的是古都長安(今天的西安),金城高且完指的是城墻高大完整。十二羅通衢意味著街道交匯處繁忙熱鬧,四方的文士們都聚集在這里。金張貴公子和錦衣美麗的人們相映生輝,甲第(官員的宅邸)層層疊疊,車馬絡繹不絕。詩中還描述了清晨雞鳴聲引起人們趕去朝廷的場景,晚上朝廷結束后的宴會,以及舞女吳娃引領趙女展示華麗舞姿的情景。最后兩句表達了即使在這樣繁華的地方,士人仍然難免貧困和寒冷的境遇。

    賞析:
    這首詩通過描繪明代西京的繁榮景象,展示了宮廷的豪華和文人的風采。金城高且完的描繪使人感受到古都的莊嚴和壯麗。詩中的街道繁忙、車馬如織,以及宴會和舞蹈的描寫,都展現了當時社會的繁榮和活力。然而,最后兩句的出現打破了繁華景象,提醒人們即使在這樣的環境中,士人仍然面臨著貧困和困苦的生活。這種對現實的反思給人以深思,表達了作者對社會現實的關注和思考。

    整體上,該詩以繁華景象為背景,通過描寫宮廷和文人的生活,反映了當時社會的興盛和士人的境遇。同時,通過最后兩句的點題,使詩中的繁華與現實形成了鮮明的對比,凸顯了作者對社會現象的觀察和思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “亦知衡門下”全詩拼音讀音對照參考

    nǐ gǔ wǔ shǒu
    擬古(五首)

    xī jīng quán shèng shí, jīn chéng gāo qiě wán.
    西京全盛時,金城高且完。
    shí èr luó tōng qú, sì fāng cuì yì guān.
    十二羅通衢,四方萃衣冠。
    jīn zhāng guì gōng zǐ, jǐn yī zhào zhū yán.
    金張貴公子,錦衣照朱顏。
    jiǎ dì lián yún xiāo, chē mǎ sāi chéng guān.
    甲第連云霄,車馬塞城關。
    jī míng qū qīng suǒ, rì yàn xià cháo duān.
    雞鳴趨青瑣,日晏下朝端。
    qióng lóu qǐ huá yàn, yáo sè fā qīng dàn.
    瓊樓啟華宴,瑤瑟發清彈。
    wú wá yǐn zhào nǚ, miào wǔ xiáng fèng luán.
    吳娃引趙女,妙舞翔鳳鸞。
    yì zhī héng mén xià, shì bù miǎn jī hán.
    亦知衡門下,士不免饑寒。
    ¤

    “亦知衡門下”平仄韻腳

    拼音:yì zhī héng mén xià
    平仄:仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬  (仄韻) 去聲二十二祃   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “亦知衡門下”的相關詩句

    “亦知衡門下”的關聯詩句

    網友評論


    * “亦知衡門下”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“亦知衡門下”出自童冀的 《擬古(五首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品