“天書飛動賞輝光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞的中文譯文如下：

《追昔感事八首（出世周手稿，集本不載）》

西內詞臣和柏梁，
天書飛動賞輝光。
誰憐一鋏新豐邸，
彈盡秋風白發長。

詩意和賞析：

這首詩詞是明代王伯稠創作的，題為《追昔感事八首》。這首詩詞沒有在《出世周手稿》和其他的文集中載錄。

詩的開頭提到了西內詞臣和柏梁，這里指的是古代宮廷中的文人和學士。他們在朝廷中才華出眾，聰明才智如天書般飛動，賞識他們的人也能從他們身上看到一種耀眼的光芒。

接下來，詩人表達了自己的感慨。他說誰會同情他，一個在豐邸里一覽無余的人。這里的豐邸指的是宅邸或府邸，可能是詩人曾經居住過的地方。他彈盡琴弦，面對秋風的吹拂，他的白發也逐漸變長。這里的白發長可以理解為時光的流逝和歲月的沉淀，詩人已經進入了人生的晚年階段。

整首詩詞以明代宮廷為背景，通過對西內詞臣和柏梁的描繪，表達了詩人對過去輝煌的回憶和對自己衰老的感慨。在形式上，這首詩詞采用了四句一聯、平仄韻律和對仗的手法，給人以流暢和韻律感的體驗。

總的來說，這首詩詞以樸實的語言表達了詩人對過去的懷念和對時光流逝的感慨，展現了人生的無常和歲月的無情。

zhuī xī gǎn shì bā shǒu chū shì zhōu shǒu gǎo, jí běn bù zài
追昔感事八首（出世周手稿，集本不載）

xī nèi cí chén hé bǎi liáng, tiān shū fēi dòng shǎng huī guāng.
西內詞臣和柏梁，天書飛動賞輝光。
shuí lián yī jiá xīn fēng dǐ, dàn jǐn qiū fēng bái fà zhǎng.
誰憐一鋏新豐邸，彈盡秋風白發長。