“時人不可攀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

送蕭穎士赴東府，得還字

夫子高世跡，時人不可攀。
今予亦云幸，謬得承溫顏。
良策資入幕，遂行從近關。
青春灞亭別，此去何時還。

詩意和賞析：
這首詩是房白送別朋友蕭穎士赴東府的作品。詩人稱贊蕭穎士的才華和成就，認為他是一個高高在上的人物，普通人難以企及。然而，詩人也感到自己能夠與蕭穎士交往是一種幸運，因為他能夠得到蕭穎士的賞識和喜愛。

詩人說蕭穎士有很多好的主意，可以進入朝廷為國家出謀劃策，于是他決定從近關跟隨蕭穎士一同前往東府。在這個離別的時刻，詩人感嘆青春的美好就像是在灞亭（灞河畔的亭子）上告別一樣，不知道何時才能再相見。

整首詩表達了詩人對蕭穎士的敬佩和對友誼的珍視，同時也表達了對離別的惋惜和對未來的期待。

sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ, dé hái zì
送蕭穎士赴東府，得還字

fū zǐ gāo shì jī, shí rén bù kě pān.
夫子高世跡，時人不可攀。
jīn yǔ yì yún xìng, miù dé chéng wēn yán.
今予亦云幸，謬得承溫顏。
liáng cè zī rù mù, suì xíng cóng jìn guān.
良策資入幕，遂行從近關。
qīng chūn bà tíng bié, cǐ qù hé shí hái.
青春灞亭別，此去何時還。