“要知汗竹留芳日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽達兼善大將忠精貫白日，諸生攬涕讀哀詞·》是一首明代詩詞，作者是危素。以下是我為你提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
挽悼達兼善大將忠精貫白日，
眾生悲哀攬著淚水朗讀悼辭。

詩意：
這首詩詞表達了對忠誠而高尚的將領達兼善的悼念之情，同時也表達了對眾多學子悲傷的心情。詩人通過描繪歷史上一些偉大人物的遭遇和犧牲，表達了對忠誠、勇敢和犧牲精神的崇敬和贊美。

賞析：
這首詩詞以挽聯的形式寫就，挽聯是一種用來悼念逝者的文學形式，常用于古代祭文、墓志銘等。詩人以挽聯的方式，表達了對達兼善將軍的哀思和悼念之情。首聯寫道：“天胡不隕楊行密，公恨不為張伯儀。”天胡指的是天命，楊行密是五代十國時期的著名將領，張伯儀是明代初期的朝廷官員。詩人表達了對楊行密將軍和張伯儀官員之死的遺憾和不滿，暗示了他們的忠誠和正直。次聯寫道：“滿眼陸梁皆小丑，甘心一死是男兒。”陸梁指的是明代末年的官員陸炳，詩人批評了當時的政治環境，認為在權力面前，許多人都成了小丑，而真正的男兒應該勇敢地犧牲自己。末聯寫道：“要知汗竹留芳日，只在孤舟淺水時。”這兩句話表達了詩人對達兼善將軍的仰慕之情和對他英名永存的期望。汗竹指的是一種植物，象征著忠誠和正直。詩人認為，只有在特定的環境下，才能展現出一個人真正的品質和價值。

總體而言，這首詩詞通過對歷史人物的贊美和對當時政治環境的批評，表達了詩人對忠誠、正直和勇氣的崇敬之情。同時，詩人也表達了對達兼善將軍的悼念和對他英名永存的祝愿。這首詩詞語言簡練而含蓄，意境深遠，抒發了詩人內心深處的情感和對理想世界的向往。

wǎn dá jiān shàn dà jiàng zhōng jīng guàn bái rì, zhū shēng lǎn tì dú āi cí
挽達兼善大將忠精貫白日，諸生攬涕讀哀詞·

tiān hú bù yǔn yáng xíng mì, gōng hèn bù wéi zhāng bó yí.
天胡不隕楊行密，公恨不為張伯儀。
mǎn yǎn lù liáng jiē xiǎo chǒu, gān xīn yī sǐ shì nán ér.
滿眼陸梁皆小丑，甘心一死是男兒。
yào zhī hàn zhú liú fāng rì, zhī zài gū zhōu qiǎn shuǐ shí.
要知汗竹留芳日，只在孤舟淺水時。