“玉竇春鳴溜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《侍上奉圣母觀九龍池》是明代詩人夏言所作的一首詩詞。詩中描繪了作者駐足于靈湫之上，依巖而設的帳殿敞開，從龍洞中涌出的雨水和圍繞鳳輿的云霧，映襯著春天的玉竇鳴叫和金潭中回蕩的雷聲。翠華清樾下，天空傳來神圣的聲音，賜予人們徘徊的感覺。

這首詩詞通過對自然景觀的描繪，展現了山水之間的神秘和壯麗。詩意中融入了神話傳說的元素，如龍洞、鳳輿等，給予了詩詞一種神奇的氛圍。

賞析:
這首詩詞以雅致的語言和華麗的意象，表現了自然界的神秘和壯麗之處。詩人通過對景物的描繪，創造了一個虛幻而神秘的世界，使讀者仿佛置身其中。整首詩詞以山水為背景，以神話傳說的元素為裝飾，營造出一種超然的境界。詩中的雨水、云霧、玉竇、金潭等形象描繪生動，給人以強烈的視覺和聽覺感受。尤其是最后一句"天語賜徘徊"，不僅表達了作者在仙境中傾聽到神圣聲音的神秘感受，也給人一種迷離和徘徊的感覺。

這首詩詞的寫作技巧巧妙地運用了意象和修辭手法，使得整個詩詞充滿了詩意和想象力。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了對自然之美的贊美和對神秘世界的向往。同時，詩詞中融入了宗教和神話元素，給予了詩詞一種超越現實的意蘊，使讀者在閱讀中感受到一種超然的審美享受。

總之，夏言的《侍上奉圣母觀九龍池》通過對自然景觀的描繪，展現了神秘而壯麗的山水之間，給人以迷離和徘徊的感覺。詩詞中的意象和修辭手法運用巧妙，使整個作品充滿了詩意和想象力，給人以超越現實的審美享受。這首詩詞展示了夏言在描寫山水之美和表達情感方面的才華，是一首值得品味和欣賞的佳作。

shì shàng fèng shèng mǔ guān jiǔ lóng chí
侍上奉圣母觀九龍池

zhù bì líng jiǎo shàng, yī yán zhàng diàn kāi.
駐蹕靈湫上，依巖帳殿開。
yǔ cóng lóng dòng zuò, yún yōng fèng yú lái.
雨從龍洞作，云擁鳳輿來。
yù dòu chūn míng liū, jīn tán zhòu yīn léi.
玉竇春鳴溜，金潭晝殷雷。
cuì huá qīng yuè xià, tiān yǔ cì pái huái.
翠華清樾下，天語賜徘徊。