“林下逍遙飽則眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題畫牛》是一首明代香嚴和尚創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在林間盡情自在地吃飽了就躺下休息，
有誰能像你一樣安然無恙？
因為想起了曾經的陶弘景，
金牛畫作，不容易受人拴束。

詩意：
這首詩詞描述了一個牛在林間自由自在地吃飽后安詳地休息的景象。詩人通過牛的形象，表達了對自由自在、安寧寧靜生活的向往。牛作為一種純樸、自然的生物形象，象征著詩人內心深處對純粹、真實、自由的追求。詩人通過比較自己與牛的境遇，暗示了人們在塵世中常常受到各種束縛和紛擾，而渴望擺脫束縛，追求內心的平靜與自由。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一幅牛在林間吃飽后安詳休息的畫面，通過對牛的描繪，表達了詩人對純樸、自由、安寧生活的向往。詩中的牛被賦予了自由自在的形象，與詩人所處的世俗環境形成鮮明的對比。牛頭金作籠頭的形象更是強調了牛的自由本質，暗示了人們在塵世中的種種羈絆和束縛。通過對牛的描寫，詩人表達了對內心寧靜、自由的追求，呼喚著人們要擁抱純凈、自然的生活方式。

這首詩用簡練的語言、鮮明的形象和深刻的主題，傳達了詩人對真實、自由、寧靜的渴望。它表現出了明代文人追求自由與寧靜的心境，以及對傳統束縛的反思。整首詩意境清新，意境深遠，給人以舒適、寧靜的感受。通過對牛的描繪，詩人使人們對紛擾世俗生活產生了一種思考和反思，呼喚著人們要追求內心的安寧與自由，回歸到本真、純粹的生活之中。

tí huà niú
題畫牛

lín xià xiāo yáo bǎo zé mián, hé rén néng shì ěr ān rán? yīn sī xī rì táo hóng jǐng, jīn
林下逍遙飽則眠，何人能似爾安然？因思昔日陶弘景，金
zuò lóng tóu bù yì qiān.
作籠頭不易牽。