“世慮銷云梵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臘日山居柬淳甫》是明代徐繗的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臘月的最后一天，我在山居中給淳甫寫信。寒鵲一樣生活中的瑣事，如同冰霜般撲面而來，讓我感到何等的意味深長。黃金一年即將結束，而我白發蒼蒼，暮年的憂愁倍加沉重。

世間的紛擾如云般消散，我的內心卻投身于冥思默念之中，就像薜蘿一樣托住了我的心。故友的歲月也逐漸老去，珍貴的相遇時光如此有限，我對于歲月的浪費感到惋惜。

詩意賞析：
這首詩詞以山居為背景，表達了作者對歲月流轉和人生的感慨。詩中通過描繪生活瑣事和自然景物，抒發了作者對于時光匆匆流逝和人生短暫的思考和憂慮。詩人通過寒鵲、冰霜、黃金、白發等意象的運用，展示了歲月的無情和人生的無常，以及對于時光的珍惜和歲月的虛度的感嘆之情。同時，詩人也表達了對于內心冥思默念和真摯友誼的依托和珍視。

整首詩詞以樸實的語言表達了對于人生短暫和歲月流轉的思考，通過自然意象和寓意的運用，展示了詩人對于生命和友情的深刻感悟。這首詩詞既傳達了作者自身的感嘆和憂愁，也引發了讀者對于生命意義和珍貴時光的思考。

là rì shān jū jiǎn chún fǔ
臘日山居柬淳甫

shēng shì tóng hán què, bīng shuāng yì ruò hé.
生事同寒鵲，冰霜意若何。
huáng jīn chū suì jǐn, bái fà mù chóu duō.
黃金初歲盡，白發暮愁多。
shì lǜ xiāo yún fàn, míng xīn tuō bì luó.
世慮銷云梵，冥心托薜蘿。
gù rén nián yì xiè, liáng wù xī cuō tuó.
故人年亦謝，良晤惜蹉跎。