“風吹一株折”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《缺題》
朝代：明代
作者：續鬼詩

庭前兩株松，
風吹一株折。
朝減半庭陰，
夜滅半庭月。

中文譯文：
院內有兩株松樹，
風吹斷了其中一株。
白天庭院的陰影減半，
夜晚半個月亮消失。

詩意和賞析：
這首詩詞是明代續鬼詩所作，以簡潔而又富有意境的語言描繪了一幅庭院景象。詩中以兩株松樹為主題，通過一次風的吹襲，其中一株松樹折斷了。這個簡單的情節通過描寫庭院中的松樹，寄托了作者對于生命脆弱性的思考。

詩中的庭院景象通過對松樹的描繪，凸顯了人生的無常和變幻。白天，庭院的陰影減半，暗示著光陰的流逝和歲月的消逝。夜晚，半個月亮消失，暗示著時間的不可逆轉和人事的無常。作者通過這些景物的描繪，表達了對于生命短暫和無常性的深刻感悟。

整首詩以簡約的語言表達了作者對于生命短暫和無常的思考，展現出一種淡泊的境界和對于世事變遷的領悟。通過景物的描繪，詩中流露出一種深沉而寂寥的情感，引發讀者對于生命的反思和對于時光流轉的感慨。

這首詩詞以簡潔的語言勾勒出了一個微妙而意蘊深遠的景象，通過對于庭院中松樹的描繪，傳達了作者對于生命短暫和無常的思考，引發讀者對于生命和時間的感悟。這種意境的構建和情感的表達，使得這首詩詞在樸素中蘊含著深刻的哲理，給人以啟迪和思考。

quē tí
缺題

tíng qián liǎng zhū sōng, fēng chuī yī zhū zhé.
庭前兩株松，風吹一株折。
cháo jiǎn bàn tíng yīn, yè miè bàn tíng yuè.
朝減半庭陰，夜滅半庭月。