“雨過池塘暑氣消”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋興》是明代雪梅和尚創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個秋天的景象，通過自然景物的描寫，表達了詩人內心的情感和境界。

詩詞的中文譯文如下：
雨過池塘暑氣消，
山岡處處亂鳴蜩。
侵衣樹色搖空翠，
繞戶江聲落晚潮。
自笑疏慵忘禮樂，
只將蹤跡混漁樵。
降心惟有詩魔在，
時復臨風寫綠蕉。

這首詩描寫了雨后池塘的清涼和山間蟬聲的喧鬧。雨過之后，暑氣消散，池塘恢復了寧靜，清新的空氣中彌散著蜩蟬的鳴叫聲。樹葉在微風中搖曳，散發出綠意，江水繞過屋戶，發出悠揚的聲音，落日時分，晚潮聲漸漸遠去。

詩人自嘲自己平日懶散，忘卻了禮樂之道，只將自己的足跡與漁樵混為一體。然而，他降心靜氣，唯有詩魔在心中，在適時的風中，再次寫下綠蕉的景象。

整首詩以自然景物為背景，通過描寫細膩的景色和聲音，反映了詩人內心的平靜和追求詩意的心境。詩人通過與自然的親近，感受到了心靈的寧靜和寄托。這首詩表達了詩人對自然的熱愛和對詩歌創作的追求，展現了一種超脫塵世、陶冶情操的意境。

qiū xìng
秋興

yǔ guò chí táng shǔ qì xiāo, shān gāng chǔ chù luàn míng tiáo.
雨過池塘暑氣消，山岡處處亂鳴蜩。
qīn yī shù sè yáo kōng cuì, rào hù jiāng shēng luò wǎn cháo.
侵衣樹色搖空翠，繞戶江聲落晚潮。
zì xiào shū yōng wàng lǐ yuè, zhǐ jiāng zōng jī hùn yú qiáo.
自笑疏慵忘禮樂，只將蹤跡混漁樵。
jiàng xīn wéi yǒu shī mó zài, shí fù lín fēng xiě lǜ jiāo.
降心惟有詩魔在，時復臨風寫綠蕉。