“瑞靄繞龍旗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元夕賜觀燈（三首）》是明代楊榮創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海洋和陸地平安的日子，
元宵節的時刻。
彩云飄蕩在鳳闕上，
瑞氣彌漫在龍旗間。
歌聲和管樂聲響起，
星河和夜色相互輝映。
萬方的人們共同慶賀，
千年的時光交匯于此。

詩意：
這首詩描述了元宵節的景象。元夕是農歷正月十五，也是中國傳統節日之一，人們在這一天會點燈、賞月、猜謎、品嘗湯圓等活動。詩中通過描繪海洋和陸地的平安氛圍，以及彩云飄蕩和瑞氣彌漫的景象，表達了節日的喜慶和吉祥之意。歌聲和管樂聲的動聽，以及星河和夜色的交相輝映，增添了浪漫和神秘的氛圍。詩的最后兩句表達了人們共同慶賀的喜悅和這個節日連接了千年歲月的意義。

賞析：
這首詩以優美的語言描繪了元宵節的熱鬧和喜慶氛圍，充滿了節日的歡樂情緒。詩中使用了豐富的意象，如彩云、鳳闕、瑞靄、龍旗、星河和夜色等，通過細膩的描繪，使讀者仿佛置身于元宵節的現場。作者運用了對比手法，通過海宇與陸地、彩云與鳳闕、星河與夜色等的對應，展現了節日的盛況和喜樂之情。最后兩句表達了人們共同慶賀元夕的喜悅，同時也寄托了對美好未來的期許。

這首詩詞既是對元宵節的贊美，也是對社會安定和人民幸福的祝福。通過細膩而生動的描寫，展現了中國傳統節日的魅力和人們對美好生活的向往。同時，也表達了作者對社會和國家的祝愿，希望人們的喜慶和幸福能夠持續千年。整首詩詞在形式上工整流暢，意境明快，給人以愉悅和舒暢的感受。

yuán xī cì guān dēng sān shǒu
元夕賜觀燈（三首）

hǎi yǔ shēng píng rì, yuán xiāo lìng jié shí.
海宇升平日，元宵令節時。
cǎi yún piāo fèng quē, ruì ǎi rào lóng qí.
彩云飄鳳闕，瑞靄繞龍旗。
gē guǎn chūn shēng dòng, xīng hé yè sè chí.
歌管春聲動，星河夜色遲。
wàn fāng tóng yàn xǐ, qiān zǎi jì chāng qī.
萬方同燕喜，千載際昌期。
¤