“高樓閑暇夕陽中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜感十首（崇禎元年）》是明代于鑒之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

殘書一榻對松風，
臥讀微妨飲酒功。
小院心情春暖后，
高樓閑暇夕陽中。

蟬留舊草驚飛白，
蝶去余花慘夢紅。
底處古人須見我，
偶然危膝類張融。

中文譯文：
破舊的書擺放在一張躺椅上迎著松風，
躺著讀書微微有些影響，但并不妨礙飲酒的功夫。
小院里的心情在溫暖的春天之后，
在高樓上閑暇時觀看夕陽的時刻。

蟬留在舊草上，驚起揚起白色的飛揚，
蝶兒離去，余下的花朵變得凄涼如夢中的血紅。
站在底下的人們應該看到我，
偶爾像張融那樣危險地伸出膝蓋。

詩意和賞析：
這首詩詞以崇禎元年為背景，通過描繪一系列意象，表達了詩人內心的雜感和情緒。

詩的前兩句描述了詩人躺在一張榻上，對著松風閱讀殘舊的書籍。盡管環境有些不利，但這并不妨礙他飲酒的快樂。這里反映了詩人的閑適和自由，他不受外界環境的約束，自在地享受自己的愛好。

接下來的兩句描述了小院的心情，春天的溫暖已過去，心情似乎有些凄涼。然而，在高樓的閑暇時刻，詩人觀看夕陽，這種寧靜和美麗的景象仍然能給他帶來一些安慰和慰藉。

接下來的兩句描繪了蟬和蝶兒的離去。蟬在舊草上留下了一片飛揚的白色，蝶兒離去后，余下的花朵變得凄涼，宛如夢中的血紅。這里通過描繪昆蟲和花朵的變化，表達了時光流轉和事物消逝的無常之感。

最后兩句表達了詩人的自省和渴望被古人看到的心情。詩人希望站在底下的人們能夠注意到他，他偶爾像張融那樣危險地伸出膝蓋，暗示他在追求卓越的道路上也愿意冒險。

整首詩詞通過描繪自然景物、個人情感和自省的心境，表達了詩人在崇禎元年的雜感和對自由、追求和自省的思考。同時，詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，給讀者留下了深刻的印象。

zá gǎn shí shǒu chóng zhēn yuán nián
雜感十首（崇禎元年）

cán shū yī tà duì sōng fēng, wò dú wēi fáng yǐn jiǔ gōng.
殘書一榻對松風，臥讀微妨飲酒功。
xiǎo yuàn xīn qíng chūn nuǎn hòu, gāo lóu xián xiá xī yáng zhōng.
小院心情春暖后，高樓閑暇夕陽中。
chán liú jiù cǎo jīng fēi bái, dié qù yú huā cǎn mèng hóng.
蟬留舊草驚飛白，蝶去余花慘夢紅。
dǐ chǔ gǔ rén xū jiàn wǒ, ǒu rán wēi xī lèi zhāng róng.
底處古人須見我，偶然危膝類張融。
¤