“紛紛靈異變昏朝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望海二首》是明代俞安期創作的詩詞之一。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

望海二首

紛紛靈異變昏朝，
陰火隨波遠自飄。
龍藏函經連水府，
蜃樓開市借云霄。

星臨東極無分野，
山入南荒有沃焦。
日日潮來長應候，
似應西答百川朝。

譯文：
望海二首

紛紛靈異變昏朝，
陰火隨波遠自飄。
龍藏函經連水府，
蜃樓開市借云霄。

星臨東極無分野，
山入南荒有沃焦。
日日潮來長應候，
似應西答百川朝。

詩意：
這首詩描繪了海的景象，通過紛繁多變的景象，表達了作者對朝政混亂、社會動蕩的憂慮之情。詩中以海為背景，通過描繪一系列的景象，表現了社會的動蕩不安、政治的黑暗以及人們心靈的迷茫。同時，詩人還通過描繪海浪的涌動、蜃樓的出現等景象，寄托了對理想國家的向往和對社會的期待。

賞析：
《望海二首》以海為背景，通過對海浪、蜃樓等景象的描繪，展示了作者對明代社會動蕩的憂慮和對美好未來的期許。詩中的“紛紛靈異變昏朝”表達了社會動蕩的景象，暗示著朝政的黑暗和社會的混亂。而“龍藏函經連水府，蜃樓開市借云霄”則通過描繪神秘的龍藏、蜃樓等景象，寄托了對理想國家的向往和對改善社會現狀的希望。

詩的后半部分則通過“星臨東極無分野，山入南荒有沃焦”表現了作者對社會秩序的擔憂和對國家未來的思考。星辰的位置不分東西，山脈穿越南方的荒野，都暗示著社會的混亂和國家的困境。最后兩句“日日潮來長應候，似應西答百川朝”則表達了對秩序的期待和對未來的希望。無論是海潮的漲落還是河流的奔流，都預示著變革的到來，希望國家能夠回應人民的期待，實現社會的安定和繁榮。

整首詩通過描繪海洋的景象，抒發了作者對社會動蕩和政治黑暗的憂心忡忡，同時寄托了對理想國家和社會美好未來的向往。它既是對當時社會現狀的批判，也是表達了作者對秩序和穩定的期望，具有深刻的思想內涵和社會意義。

wàng hǎi èr shǒu
望海二首

fēn fēn líng yì biàn hūn cháo, yīn huǒ suí bō yuǎn zì piāo.
紛紛靈異變昏朝，陰火隨波遠自飄。
lóng cáng hán jīng lián shuǐ fǔ, shèn lóu kāi shì jiè yún xiāo.
龍藏函經連水府，蜃樓開市借云霄。
xīng lín dōng jí wú fēn yě, shān rù nán huāng yǒu wò jiāo.
星臨東極無分野，山入南荒有沃焦。
rì rì cháo lái zhǎng yīng hòu, shì yīng xī dá bǎi chuān cháo.
日日潮來長應候，似應西答百川朝。
¤