“更長覺漏沉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蘭陵秋夕》是明代詩人張和創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月亮在庭院中哭泣，秋天的蛩蟲啼鳴，
微風吹起夜晚的鳥兒，
我用美酒洗滌憂愁，
可惜分別成了夢中的心事。

清晨露水厚重，驚醒了寒意，
時間更加漫長，滴答漏水聲沉悶。
明天早晨，我將照鏡子，
發現黑發上覆蓋著霜。

詩意和賞析：
《蘭陵秋夕》描繪了一個秋夜的景象，表達了作者內心的憂愁和別離的痛苦。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現出秋天的凄涼之感。

詩的前兩句寫月亮和蛩蟲，月砌啼秋蛩，風枝起夜禽，通過對自然界的描繪，營造出寂靜的夜晚氛圍。接下來的兩句，洗愁鐙下酒，惜別夢中心，表現了詩人為了逃避憂愁而沉溺于酒中，同時也難以忘懷離別之痛。

接著的兩句，露重驚寒早，更長覺漏沉，通過描寫清晨的露水和滴答的漏水聲，強化了時間的流逝和漫長感。最后兩句，明朝覽青鏡，玄鬢有霜侵，寫詩人早晨照鏡子，發現自己的黑發上已有霜華，象征著歲月的流逝和衰老。

整首詩通過對自然景物的描寫，抒發了詩人內心的憂愁和離別之苦，同時也反映了時間的無情流逝和人生的無常。這首詩以細膩的筆觸和深刻的意境，描繪了秋天的寂靜與凄涼，給人以深思和感傷之情。

lán líng qiū xī
蘭陵秋夕

yuè qì tí qiū qióng, fēng zhī qǐ yè qín.
月砌啼秋蛩，風枝起夜禽。
xǐ chóu dèng xià jiǔ, xī bié mèng zhōng xīn.
洗愁鐙下酒，惜別夢中心。
lù zhòng jīng hán zǎo, gèng zhǎng jué lòu chén.
露重驚寒早，更長覺漏沉。
míng cháo lǎn qīng jìng, xuán bìn yǒu shuāng qīn.
明朝覽青鏡，玄鬢有霜侵。