“多情蝶訪幽花”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“多情蝶訪幽花”出自明代趙南星的《堂成漫興四首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:duō qíng dié fǎng yōu huā,詩句平仄:平平平仄平平。
“多情蝶訪幽花”全詩
《堂成漫興四首》
懶囀鶯潛密葉,多情蝶訪幽花。
城上半規日落,村中一縷煙斜。
城上半規日落,村中一縷煙斜。
分類:
《堂成漫興四首》趙南星 翻譯、賞析和詩意
《堂成漫興四首》是明代詩人趙南星的作品。這首詩通過細膩的描寫展現出了大自然的美妙景色和人們對自然的情感體驗。
詩意:
詩中描繪了春日的美景,首先是描述了懶洋洋地囀叫的鶯鳥隱藏在茂密的葉子間,然后是多情的蝴蝶在幽靜的花叢中飛舞。接著,描繪了城上半圓的太陽逐漸西斜,而村中升起一縷斜煙。通過這些描寫,表達了大自然的寧靜與美麗,并將人們對春天的期待與對自然的熱愛融入其中。
賞析:
這首詩以簡潔、清新的語言描繪了春日的景色,通過對鶯鳥和蝴蝶的描寫,展示了大自然的生機勃勃和多彩多姿。同時,城上半規的日落和村中斜升的煙霧,給人一種寧靜、悠然的感覺,仿佛置身于寧靜的鄉村之中。趙南星通過細膩的描寫,將自然景色與人們的情感相結合,傳達出對自然的熱愛和對美好生活的向往。
這首詩以自然景色為背景,通過描繪細膩的畫面和情感寄托,表達了對春天的期待和對自然的熱愛。讀者在賞讀這首詩時,可以感受到春日的美好和寧靜,同時也引發對自然的思考和對生活的向往。
“多情蝶訪幽花”全詩拼音讀音對照參考
táng chéng màn xìng sì shǒu
堂成漫興四首
lǎn zhuàn yīng qián mì yè, duō qíng dié fǎng yōu huā.
懶囀鶯潛密葉,多情蝶訪幽花。
chéng shàng bàn guī rì luò, cūn zhōng yī lǚ yān xié.
城上半規日落,村中一縷煙斜。
“多情蝶訪幽花”平仄韻腳
拼音:duō qíng dié fǎng yōu huā
平仄:平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“多情蝶訪幽花”的相關詩句
“多情蝶訪幽花”的關聯詩句
網友評論
* “多情蝶訪幽花”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“多情蝶訪幽花”出自趙南星的 《堂成漫興四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。