“莫論行子愁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漣上題樊氏水亭》是唐代詩人高適創作的一首詩。詩意表達了詩人在漣水上停泊的水亭上的感受和愿望。

詩中詩人寫道，漣上的景色并不是他的興趣所在，只是偶然被世務所牽扯而停泊在這里。經過一段時間駐留，他可以每天看到平坦的平原。然而，他并不擔心行走生計的困擾，只希望能夠遇到一個賢明的主人。

詩人在水亭上喝上了剛煮好的酒，廚房里新鮮的魚也時常可見。他自己說他來這里本是為了官方差事，但卻因此而偏居一隅。他還在漣水煮鹽，種植稻谷。四季過得平和安逸，沒有饑餓之苦。菱芋在柵欄下茂盛，漁民和樵夫在眼前來去。異鄉少數朋友也會來我的亭子，但我行動之間卻總是徘徊。

詩末，詩人感慨地說，我并不常見到這位主人，孤舟即將返航。明日再見時，風浪依舊洶涌。

這首詩以平實、愿望詫異的口吻，寫出了詩人在漣水上水亭的居住和思念的情感。描繪了周圍的景色和人物，展現了一種安逸、舒適的生活想象。整首詩意境流暢，字里行間透露著詩人對生活的熱愛和對舒適生活的向往。

lián shàng tí fán shì shuǐ tíng
漣上題樊氏水亭

lián shàng fēi suǒ qù, ǒu wèi shì wù qiān.
漣上非所趣，偶為世務牽。
jīng shí zhù guī zhào, rì xī duì píng chuān.
經時駐歸棹，日夕對平川。
mò lùn háng zǐ chóu, qiě dé zhǔ rén xián.
莫論行子愁，且得主人賢。
tíng shàng jiǔ chū shú, chú zhōng yú měi xiān.
亭上酒初熟，廚中魚每鮮。
zì shuō huàn yóu lái, yīn zhī jū zhù piān.
自說宦游來，因之居住偏。
zhǔ yán cāng hǎi qǔ, zhǒng dào zhǎng huái biān.
煮鹽滄海曲，種稻長淮邊。
sì shí cháng yàn rú, bǎi kǒu wú jī nián.
四時常晏如，百口無饑年。
líng yù fān lí xià, yú qiáo ěr mù qián.
菱芋藩籬下，漁樵耳目前。
yì xiàn shǎo péng cóng, wǒ xíng fù zhūn zhān.
異縣少朋從，我行復迍邅。
xiàng bù féng cǐ jūn, gū zhōu yǐ yán xuán.
向不逢此君，孤舟已言旋。
míng rì yòu fēn shǒu, fēng tāo hái miǎo rán.
明日又分首，風濤還眇然。