“自負文章入翰林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

伊從前開東閣，看眼睛只青。
文章奏樂器，衿佩帶看到典范。
應世到三輔游學，它能使一經。
前星垂炳耀，染翰陪彤庭。
一聽眼空天下士，只懷疑自己是洛陽人。
少年有學談仁義，高論無愧問鬼神。
九年的官看教育，字到朝廷聽取陳述。
相聚已經在長沙天，知道自己相逢此志信。
四十雖然聽不動心，一生富貴怎么能淫。
多次被推薦來天祿，從背文章進入翰林院。
養望也要添白發，觀察光仍派教學子。
河間好古嘆我羨慕，許多人從游愛子深。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

cì fāng jiào shòu shī sān shǒu
賜方教授詩（三首）

yī xī kāi dōng gé, xiāng kàn yǎn dú qīng.
伊昔開東閣，相看眼獨青。
wén zhāng zòu jīn shí, jīn pèi dǔ yí xíng.
文章奏金石，衿佩睹儀刑。
yīng shì yóu sān fǔ, yān néng kùn yī jīng.
應世游三輔，焉能困一經。
qián xīng chuí bǐng yào, rǎn hàn shì tóng tíng.
前星垂炳耀，染翰侍彤庭。
wén shuō yǎn kōng tiān xià shì, zhǐ yí shēn shì luò yáng rén.
聞說眼空天下士，只疑身是洛陽人。
shào nián yǒu xué tán rén yì, gāo lùn wú cán wèn guǐ shén.
少年有學談仁義，高論無慚問鬼神。
jiǔ zài zhī guān kàn jiào yù, wàn yán yì quē tīng fū chén.
九載之官看教育，萬言詣闕聽敷陳。
yè jū yǐ zài cháng shā rì, zhī jǐ xiāng féng cǐ zhì xìn.
曳裾已在長沙日，知己相逢此志信。
sì shí suī wén bù dòng xīn, píng shēng fù guì qǐ néng yín.
四十雖聞不動心，平生富貴豈能淫。
lǚ méng lùn jiàn lái tiān lù, zì fù wén zhāng rù hàn lín.
屢蒙論薦來天祿，自負文章入翰林。
yǎng wàng yě xū tiān bái fà, guān guāng réng qiǎn jiào qīng jīn.
養望也須添白發，觀光仍遣教青衿。
hé jiān hào gǔ jiē yǔ mù, duō shì cóng yóu ài zǐ shēn.
河間好古嗟予慕，多士從游愛子深。