“誰貢河東白海青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞（四首）》是一首明代的詩詞，作者是朱有燉。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
勁翮（jiàn hè）凝霜畫不成，
馬前多是內官擎。
鷹坊（yīng fāng）下直人爭問，
誰貢河東白海青。

詩意：
這首詩詞描繪了宮廷中的場景和人物。勁翮指的是勇武的羽翼，凝霜意味著寒冷的天氣。詩中表達了畫不出凜冽寒霜的形象，同時也暗示了宮廷中的權力斗爭和冷酷無情的氛圍。馬前多是指在宮廷中，馬車前面往往是內官們所乘坐的，他們身份高貴、權勢顯赫。鷹坊下的人們爭相詢問的情景則反映了宮廷中對權力和地位的渴求。最后兩句談及了貢獻東海、白海的人們，暗示了對功績和貢獻的贊揚。

賞析：
這首詩詞以簡潔而精煉的語言描繪了宮廷的特殊氛圍和權力斗爭的現象，通過寥寥數語展現了明代宮廷的一幅畫面。作者運用意象來傳達對冷酷無情的宮廷生活和權力斗爭的揭示，同時也抒發了對功績和貢獻的贊美之情。詩詞以婉約清麗的筆觸勾勒出了宮廷的特殊魅力，通過簡明扼要的表達，給讀者留下了一種深深的印象。整首詩詞情感深沉，意境獨特，展現了作者對宮廷生活的獨特見解和感悟。

gōng cí sì shǒu
宮詞（四首）

jìn hé níng shuāng huà bù chéng, mǎ qián duō shì nèi guān qíng.
勁翮凝霜畫不成，馬前多是內官擎。
yīng fāng xià zhí rén zhēng wèn, shuí gòng hé dōng bái hǎi qīng.
鷹坊下直人爭問，誰貢河東白海青。