“慕戀中華生計足”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“慕戀中華生計足”全詩
白瑽紅蓼滿瀟湘,枯葦黃蘆迷漢沔。
鴻雁恒憐澤國秋,數聲忽報楚天秋。
萬里避寒違朔漠,幾行帶雪下汀洲。
云水微茫少矰繳,歲歲南來歡有托。
霜田豈乏稻粱謀,江村自得棲遲樂。
黃鶴樓前鐵笛鳴,時驚嘹唳兩三聲。
湖通巴蜀寒煙凈,天接荊衡暮景澄。
嗟爾迢迢自荒服,慕戀中華生計足。
行當懋德覆群生,盡使洪纖皆發育。
分類:
(五六兩聯連押二"秋"字,因出圣制,未敢輕議。)
“慕戀中華生計足”全詩拼音讀音對照參考
xiāo xiāng bā jǐng huà píng shā luò yàn
瀟湘八景畫·平沙落雁
qiū jiāng shuǐ luò bō hén qiǎn, píng shā miǎo miǎo lián tiān yuǎn.
秋江水落波痕淺,平沙渺渺連天遠。
bái cōng hóng liǎo mǎn xiāo xiāng, kū wěi huáng lú mí hàn miǎn.
白瑽紅蓼滿瀟湘,枯葦黃蘆迷漢沔。
hóng yàn héng lián zé guó qiū, shù shēng hū bào chǔ tiān qiū.
鴻雁恒憐澤國秋,數聲忽報楚天秋。
wàn lǐ bì hán wéi shuò mò, jǐ xíng dài xuě xià tīng zhōu.
萬里避寒違朔漠,幾行帶雪下汀洲。
yún shuǐ wēi máng shǎo zēng jiǎo, suì suì nán lái huān yǒu tuō.
云水微茫少矰繳,歲歲南來歡有托。
shuāng tián qǐ fá dào liáng móu, jiāng cūn zì dé qī chí lè.
霜田豈乏稻粱謀,江村自得棲遲樂。
huáng hè lóu qián tiě dí míng, shí jīng liáo lì liǎng sān shēng.
黃鶴樓前鐵笛鳴,時驚嘹唳兩三聲。
hú tōng bā shǔ hán yān jìng, tiān jiē jīng héng mù jǐng chéng.
湖通巴蜀寒煙凈,天接荊衡暮景澄。
jiē ěr tiáo tiáo zì huāng fú, mù liàn zhōng huá shēng jì zú.
嗟爾迢迢自荒服,慕戀中華生計足。
háng dāng mào dé fù qún shēng, jǐn shǐ hóng xiān jiē fā yù.
行當懋德覆群生,盡使洪纖皆發育。
“慕戀中華生計足”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。