“天氣肅肅當嚴冬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

在嚴冬天氣肅肅，大地酷寒號北風。
扶桑曜雪韜瞳鞋，雨神一顏色浮鴻蒙。
片刻一向景搖太空，霏花撒葉何茸豐。
六出巧妙自然造化工，覆蓋棉花敷縞遠近相同。
點綴瓊貼瑤沿墻墻，輕盈轉身穿簾攏。
千門萬戶光玲瓏，積平坎深坑增加丘封。
凍合渠道流暢通，林中變幻出銀芙蓉。
致使松樹竹林失去青草，翰飛蠕動靜斂蹤跡。
萬場的時間坐九重，難道自己不值得鮮和多多。
念一所重存在瘝傷痛，扛著戈身披鎧甲防御敵人戰車。
再說懷這是沖沖，當時預兆年歲豐。
滋潤種大麥消除螟蝗蟲成災。，騰歡樂溢出歡喜田間農業。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xǐ xuě gē cì bīng bù shàng shū zhāng běn
喜雪歌賜兵部尚書張本

tiān qì sù sù dāng yán dōng, dà dì lǐn liè hào shuò fēng.
天氣肅肅當嚴冬，大地凜冽號朔風。
fú sāng yào xuě tāo tóng chán, píng yì yī sè fú hóng méng.
扶桑曜雪韜瞳鋋，屏翳一色浮鴻蒙。
sī xū sù jǐng yáo tài kōng, fēi huā sǎn yè hé rōng fēng.
斯須素景搖太空，霏花糝葉何茸豐。
liù chū qiǎo zì zào huà gōng, fù kuàng fū gǎo yuǎn jìn tóng.
六出巧自造化工，覆纊敷縞遠近同。
zhuì qióng tiē yáo yuán qiáng yōng, qīng yíng wǎn zhuǎn chuān lián lóng.
綴瓊貼瑤緣墻墉，輕盈宛轉穿簾櫳。
qiān mén wàn hù guāng líng lóng, jī píng kǎn dàn zēng qiū fēng.
千門萬戶光玲瓏，積平坎窞增丘封。
dòng hé gōu dú liú mí tōng, lín zhǎo huàn chū yín fú róng.
凍合溝瀆流靡通，林沼幻出銀芙蓉。
suì lìng sōng huáng shī qīng cōng, hàn fēi rú dòng jì liǎn zōng.
遂令松篁失青蔥，翰飛蠕動寂斂蹤。
wàn niè zhī xiá zuò jiǔ zhòng, qǐ bù zì zú xiān yǔ nóng.
萬枿之暇坐九重，豈不自足鮮與醲。
yī niàn suǒ zhòng cún guān dòng, hé gē pī jiǎ fáng lǔ róng.
一念所重存瘝恫，荷戈披甲防虜戎。
kuàng fù huái cǐ wèi chōng chōng, wéi shí yù zhào nián suì fēng.
況復懷此為沖沖，維時預兆年歲豐。
zī rùn móu mài xiāo míng zhōng, téng huān yì xǐ quǎn mǔ nóng.
滋潤麰麥消螟螽，騰歡溢喜畎畝農。