“淵深玉粹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《太常引 壽詞》是一首元代的詩詞，作者是蕭某。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天家崇德報元功。
稽盛典，極追隆。
美謚亞三公。
更大國、新開魏封。
夫人配德，淵深玉粹，麟趾見清風。
恰恰壽筵逢。
想醉德、多于酒釀。

詩意和賞析：
這首詩詞是一首壽詞，表達了對某位貴族或官員的祝福和贊美。詩人稱頌了天家（皇家）對于崇德報功的重視，以及對受賞者的榮譽和地位的極度推崇。

詩中提到了諸多崇高的稱號，如“稽盛典”、“亞三公”等，這些稱號都象征著受賞者在政治和社會地位上的卓越。受賞者還獲得了更大的國家和新的封號，擴大了自己的權勢和榮耀。

詩中還提及了受賞者的配偶，稱其配德淵深，比喻其品德高尚。描述配偶的美德如同深邃的玉石，麟趾（祥瑞的象征）受清風拂動，展現出高貴和莊重的氣質。有趣的是，詩人又提到了壽筵，表達了對受賞者的祝福，希望其能享受長壽的喜悅。

最后兩句表達了詩人對受賞者美德的贊嘆。詩人認為受賞者的美德之深，超過了酒的濃醇，想要陶醉其中。

這首詩詞通過對受賞者功績和地位的贊美，展現了元代社會中崇尚儒家思想和崇德尚功的價值觀。同時也凸顯了當時對于貴族和官員的榮譽追求和贊美之情。整體上，這首詩詞以華麗的辭藻和豪邁的氣勢，表達了對受賞者的崇敬和祝福之情。

tài cháng yǐn shòu cí
太常引 壽詞

tiān jiā chóng dé bào yuán gōng.
天家崇德報元功。
jī shèng diǎn, jí zhuī lóng.
稽盛典，極追隆。
měi shì yà sān gōng.
美謚亞三公。
gèng dà guó xīn kāi wèi fēng.
更大國、新開魏封。
fū rén pèi dé, yuān shēn yù cuì, lín zhǐ jiàn qīng fēng.
夫人配德，淵深玉粹，麟趾見清風。
qià qià shòu yán féng.
恰恰壽筵逢。
xiǎng zuì dé duō yú jiǔ niàng.
想醉德、多于酒釀。