“碧荷生幽泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古風其二十六》是唐代詩人李白創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
碧荷生在幽泉中，朝陽照耀艷麗鮮明。
秋花浮動在綠水上，濃密的葉子編織成青煙。
秀色美麗勝過世間絕色，芬芳的香氣究竟由誰傳承？
坐在這里看著霜飛滿天，衰敗了這紅色芳華的年華。
結根還未找到自己的歸宿，愿意托付給華麗的池邊。

詩意：
這首詩詞以描繪自然景觀為主題，通過描寫碧綠的荷葉生長在清幽的泉水中，被朝陽的光芒映照得鮮艷奪目，秋花在水面上漂浮，茂密的葉子形成了一片青煙。詩人用美麗的自然景色表達了對生命的熱愛和追求，同時反映了自己對時間流逝和生命短暫的思考。

賞析：
這首詩詞以李白獨特的筆觸展現了自然界中的美麗景色，通過對花草樹木的描繪，詩人喚起了讀者對自然的向往和對美的追求。詩中的碧荷、朝日、秋花等形象描繪生動，給人以美好的視覺感受。詩人通過對自然景色的描寫，暗示了人生無常和光陰易逝的主題，表達了對時光流轉和生命短暫的思考。

詩中的凋落和未得所的意象，傳遞出一種無常和不確定的情感。詩人愿意將自己的生命托付給華麗的池邊，表達了對美好事物的追求和對永恒存在的渴望。

總體而言，這首詩詞以簡潔而流暢的語言，通過對自然景色的描繪，表達了對美和生命的追求，同時融入了對時光流轉和生命短暫的思考。它展現了李白獨特的詩歌才華和對自然美的獨到觀察，是一首充滿意境和感悟的作品。

gǔ fēng qí èr shí liù
古風其二十六

bì hé shēng yōu quán.
碧荷生幽泉。
cháo rì yàn qiě xiān.
朝日艷且鮮。
qiū huā mào lǜ shuǐ.
秋花冒綠水。
mì yè luó qīng yān.
密葉羅青煙。
xiù sè kōng jué shì.
秀色空絕世。
xīn xiāng jìng shuí chuán.
馨香竟誰傳。
zuò kàn fēi shuāng mǎn.
坐看飛霜滿。
diāo cǐ hóng fāng nián.
凋此紅芳年。
jié gēn wèi dé suǒ.
結根未得所。
yuàn tuō huá chí biān.
愿托華池邊。