“裸體青林中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日山中》是唐代詩人李白創作的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
懶懶地搖動著白色羽毛的扇子，
裸體身軀在青翠的林間。
脫下頭巾掛在石壁上，
頂上露出，沐浴著松樹的清風。

詩意：
這首詩描繪了一個夏日山中的情景。詩人李白在山林間悠閑地度過夏日，他懶散地搖動著白色羽毛扇子，脫下頭巾掛在石壁上，享受著自然的清風，他的頭頂露出來，感受著松樹的涼爽。通過描繪詩人與自然的親近和融合，表達了他對自然的熱愛和對自由自在生活的向往。

賞析：
《夏日山中》這首詩詞展示了李白豪放灑脫的個性和對自然的親近。詩中的描寫簡潔而生動，通過細膩的意象勾勒出了一個夏日山林的清新景象。李白懶散地搖動著白色羽毛扇子，體現了他放松和享受的心態。他裸體在青林中，展示了他與自然的親密關系，沒有人工的束縛和阻擋，他敞開心扉與自然相融。脫下頭巾掛在石壁上，露出頂上，象征著他擺脫了世俗的束縛和拘束，追求自由自在的生活。最后，他感受著松樹的清風，這種自然的洗禮使他感到愉悅和舒適。整首詩給人一種輕松愉快的感覺，表達了李白對自由、自然和寧靜生活的向往。

這首詩詞通過簡潔而形象的描寫，表達了李白對自然的熱愛和對自由自在生活的追求。它傳遞出一種豪放不羈的情懷，展示了李白個性中的獨立和真實，同時也啟發人們追求自由和與自然和諧相處的意識。

xià rì shān zhōng
夏日山中

lǎn yáo bái yǔ shàn, luǒ tǐ qīng lín zhōng.
懶搖白羽扇，裸體青林中。
tuō jīn guà shí bì, lù dǐng sǎ sōng fēng.
脫巾掛石壁，露頂灑松風。