“寧知喪亂后”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寧知喪亂后”出自唐代李白的《江夏送倩公歸漢東》,
詩句共5個字,詩句拼音為:níng zhī sāng luàn hòu,詩句平仄:平平平仄仄。
“寧知喪亂后”全詩
《江夏送倩公歸漢東》
彼美漢東國,川藏明月輝。
寧知喪亂后,更有一珠歸。
寧知喪亂后,更有一珠歸。
分類:
作者簡介(李白)

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
【注釋】:
原序:昔謝安四十,臥白云于東山;桓公累征,為蒼生而一起。常與支公游賞,貴而不移。大人君子,神冥契合,正可乃爾。仆與倩公一面,不忝古人,言歸漢東,使我心痗。夫漢東之國,圣人所出,神農之后,季良為大賢。爾來寂寂,無一物可紀。有唐中興,始生紫陽先生。先生六十而隱化,若繼跡而起者,惟倩公焉。蓄壯志而未就,期老成于他日。且能傾產重諾,好賢攻文,即惠休上人與江、鮑往復,各一時也。仆平生述作,罄其草而授之。思親遂行,流涕惜別。今圣朝已舍季布,當征賈生,開顏洗目,一見白日,冀相視而笑于新松之山耶?作小詩絕句,以寫別意。
原序:昔謝安四十,臥白云于東山;桓公累征,為蒼生而一起。常與支公游賞,貴而不移。大人君子,神冥契合,正可乃爾。仆與倩公一面,不忝古人,言歸漢東,使我心痗。夫漢東之國,圣人所出,神農之后,季良為大賢。爾來寂寂,無一物可紀。有唐中興,始生紫陽先生。先生六十而隱化,若繼跡而起者,惟倩公焉。蓄壯志而未就,期老成于他日。且能傾產重諾,好賢攻文,即惠休上人與江、鮑往復,各一時也。仆平生述作,罄其草而授之。思親遂行,流涕惜別。今圣朝已舍季布,當征賈生,開顏洗目,一見白日,冀相視而笑于新松之山耶?作小詩絕句,以寫別意。
“寧知喪亂后”全詩拼音讀音對照參考
jiāng xià sòng qiàn gōng guī hàn dōng
江夏送倩公歸漢東
bǐ měi hàn dōng guó, chuān zàng míng yuè huī.
彼美漢東國,川藏明月輝。
níng zhī sāng luàn hòu, gèng yǒu yī zhū guī.
寧知喪亂后,更有一珠歸。
“寧知喪亂后”平仄韻腳
拼音:níng zhī sāng luàn hòu
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“寧知喪亂后”的相關詩句
“寧知喪亂后”的關聯詩句
網友評論
* “寧知喪亂后”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“寧知喪亂后”出自李白的 《江夏送倩公歸漢東》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。