“遙認微微入朝火”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遙認微微入朝火”出自唐代白居易的《登觀音臺望城》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yáo rèn wēi wēi rù cháo huǒ,詩句平仄:平仄平平仄平仄。
“遙認微微入朝火”全詩
《登觀音臺望城》
百千家似圍棋局,十二街[2]如種菜畦。
遙認微微入朝火[3],一條星宿五門西。
遙認微微入朝火[3],一條星宿五門西。
分類:
作者簡介(白居易)

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
【注釋】:
[1]:長安城。
[2]:長安城內有筆直的南北向大街十一條,東西向大街十四條。這里“十二街”是虛指。
[3]:官員上朝打的火把。
[1]:長安城。
[2]:長安城內有筆直的南北向大街十一條,東西向大街十四條。這里“十二街”是虛指。
[3]:官員上朝打的火把。
“遙認微微入朝火”全詩拼音讀音對照參考
dēng guān yīn tái wàng chéng
登觀音臺望城
bǎi qiān jiā shì wéi qí jú, shí èr jiē 2 rú zhòng cài qí.
百千家似圍棋局,十二街[2]如種菜畦。
yáo rèn wēi wēi rù cháo huǒ 3, yī tiáo xīng xiù wǔ mén xī.
遙認微微入朝火[3],一條星宿五門西。
“遙認微微入朝火”平仄韻腳
拼音:yáo rèn wēi wēi rù cháo huǒ
平仄:平仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“遙認微微入朝火”的相關詩句
“遙認微微入朝火”的關聯詩句
網友評論
* “遙認微微入朝火”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“遙認微微入朝火”出自白居易的 《登觀音臺望城》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。