“成陰定非久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陶擬古九首》是蘇軾的一首詩，詩意表達了在遠離故鄉的客居生活中，面對艱難和孤獨，蘇軾與志同道合的朋友相聚、共飲，以及對人情世故的思考。

詩詞的中文譯文如下：
客居遠林薄，依墻種楊柳。
歸期未可必，成陰定非久。
邑中有佳士，忠信可與友。
相逢話禪寂，落日共杯酒。
艱難本何求，緩急肯相負。
故人在萬里，不復為薄厚。
米盡鬻衣裳，時勞問無有。

詩意和賞析：
這首詩描述了蘇軾客居他鄉的景況。他在遠離家鄉的林中，種植著楊柳，這是一種寓意春天和生機的植物，同時也象征著他對故鄉的思念。然而，他對于回家的時間沒有把握，不知道何時能夠歸去，暫時的寄居勢必不會太久。

詩中提到了那里有一些優秀的人，他們忠誠可靠，可以作為朋友相交。蘇軾和這些志同道合的人相遇時，會一起談論禪宗的寂靜，共同品味著落日時分的美景，共飲杯中之酒。這種相聚和交流給予了蘇軾一些安慰和慰藉。

詩的后半部分表達了蘇軾對于生活中的艱難和困擾的思考。他認為人生的艱難并非來自外部，而是源自內心的追求。他在這種壓力下，希望能夠得到他人的理解和支持，愿意與他人共同分擔困境。

最后兩句詩中，蘇軾提到了他的故人在萬里之外，但他們之間的情感仍然深厚，沒有因為距離而變得淡薄。蘇軾表示，就算米飯吃盡了，他也愿意賣掉自己的衣裳，以求解決生活中的困難。然而，他發現時常勞累卻得不到任何回報。

整首詩通過描繪蘇軾在客居他鄉的生活中的心境，表達了他對于友情、生活艱難和故鄉思念的感慨。詩中的意境清新自然，情感真摯，展現了蘇軾獨特的文學才華和對人生的深刻思考。

hé táo nǐ gǔ jiǔ shǒu
和陶擬古九首

kè jū yuǎn lín báo, yī qiáng zhǒng yáng liǔ.
客居遠林薄，依墻種楊柳。
guī qī wèi kě bì, chéng yīn dìng fēi jiǔ.
歸期未可必，成陰定非久。
yì zhōng yǒu jiā shì, zhōng xìn kě yǔ yǒu.
邑中有佳士，忠信可與友。
xiāng féng huà chán jì, luò rì gòng bēi jiǔ.
相逢話禪寂，落日共杯酒。
jiān nán běn hé qiú, huǎn jí kěn xiāng fù.
艱難本何求，緩急肯相負。
gù rén zài wàn lǐ, bù fù wèi bó hòu.
故人在萬里，不復為薄厚。
mǐ jǐn yù yī shang, shí láo wèn wú yǒu.
米盡鬻衣裳，時勞問無有。