“欣欣春木榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歸去來集字十首》是蘇軾的作品之一，蘇軾是宋代著名的文學家、政治家和書畫家。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

歸去來集字十首

命駕欲何向，欣欣春木榮。
世人無往復，鄉老有將迎。
云內流泉遠，風前飛鳥輕。
相攜就衡宇，酌酒話交情。

中文譯文：
回到故鄉，集字為樂，寫十首詩。
車馬行駛，我要去哪里？
春天里，生機勃勃，樹木繁榮茂盛。
世人忙忙碌碌，來回奔波，而鄉老人們卻在等待著我的歸來。
云中的流泉遙遠，風前的飛鳥輕盈自如。
我們相互攜手走進那座平凡的房屋，一邊暢飲美酒，一邊暢談交情。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了蘇軾回到故鄉的場景和他與鄉老人們的相聚。詩人在一開始就提出了一個問題：“命駕欲何向”，表達了他回到故鄉之后的迷茫和疑惑。隨后，他描述了春天的景象，以及世人的奔波與鄉老人的期待。通過對比，詩人表達了對簡單寧靜生活的向往。

在接下來的描寫中，詩人運用了云、泉、風和鳥的形象，以展示回歸故鄉帶來的寧靜和自由感。云中的流泉遙遠，風前的飛鳥輕盈自如，形象地表達了詩人內心深處的寧靜和自在。

最后兩句“相攜就衡宇，酌酒話交情”是詩人與鄉老人們相聚的場景。衡宇是指一般的房屋，這里表示平凡的家園。而酌酒話交情則表達了詩人與鄉老人們親密交流的情景。整首詩以平實的語言和樸素的景物描寫，表達了對歸鄉和平淡生活的向往，以及對家鄉親人的思念和珍惜。通過這首詩，蘇軾展現了對故鄉的深情，同時也表達了對繁華世俗生活的厭倦，追求內心寧靜的愿望。

guī qù lái jí zì shí shǒu
歸去來集字十首

mìng jià yù hé xiàng, xīn xīn chūn mù róng.
命駕欲何向，欣欣春木榮。
shì rén wú wǎng fù, xiāng lǎo yǒu jiāng yíng.
世人無往復，鄉老有將迎。
yún nèi liú quán yuǎn, fēng qián fēi niǎo qīng.
云內流泉遠，風前飛鳥輕。
xiāng xié jiù héng yǔ, zhuó jiǔ huà jiāo qíng.
相攜就衡宇，酌酒話交情。