“細德方險微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

孟德黠老狐，奸言嗾鴻豫。
哀哉喪亂世，梟鸞各騰翥。
逝者知幾人，文舉獨不去。
天方斲漢室，豈計一郗慮。
昆蟲正相嚙，乃比藺相如。
我知公所坐，大名難久住。
細德方險微，豈有容公處。
既往不可悔，庶為來者懼。

詩意和賞析：
這首詩是蘇軾在宋代寫的，題目為《和陶雜詩十一首》。該詩可以理解為蘇軾對當時政治亂象的感慨和擔憂。

詩中提到了“孟德黠老狐”，指的是劉備的字“孟德”和曹操的字“黠”，暗示這是對兩位英雄的稱謂。后面的“奸言嗾鴻豫”則表達了對曹操挑撥離間的不滿和痛心。

接下來的幾句“哀哉喪亂世，梟鸞各騰翥”，深刻表達了對當時社會動蕩不安的痛惜之情。逝者知幾人，文舉獨不去”揭示了那些已經逝去的人中，只有蘇軾一人仍然堅守文學道路。

“天方斲漢室，豈計一郗慮”是對當權者不負責任行為的批評和諷刺。至于“昆蟲正相嚙，乃比藺相如”，則是在說政治中的小人相互攻訐，而不能真正做到像古代政治家藺相如那樣有胸懷正直。

最后幾句“我知公所坐，大名難久住。細德方險微，豈有容公處。既往不可悔，庶為來者懼”，反映出蘇軾對自己所處的政治環境的哀嘆，并對自己曾經所做的選擇和行為表示無悔，希望能讓后來者引以為戒。

整首詩揭示了蘇軾對時局的憂慮和對不公正行為的譴責，表達了他對于道德風尚的堅守和對真理的追求。同時也講述了他個人在那樣的政治氛圍中的無奈和堅守。

hé táo zá shī shí yī shǒu
和陶雜詩十一首

mèng dé xiá lǎo hú, jiān yán sǒu hóng yù.
孟德黠老狐，奸言嗾鴻豫。
āi zāi sāng luàn shì, xiāo luán gè téng zhù.
哀哉喪亂世，梟鸞各騰翥。
shì zhě zhī jǐ rén, wén jǔ dú bù qù.
逝者知幾人，文舉獨不去。
tiān fāng zhuó hàn shì, qǐ jì yī xī lǜ.
天方斲漢室，豈計一郗慮。
kūn chóng zhèng xiāng niè, nǎi bǐ lìn xiàng rú.
昆蟲正相嚙，乃比藺相如。
wǒ zhī gōng suǒ zuò, dà míng nán jiǔ zhù.
我知公所坐，大名難久住。
xì dé fāng xiǎn wēi, qǐ yǒu róng gōng chù.
細德方險微，豈有容公處。
jì wǎng bù kě huǐ, shù wèi lái zhě jù.
既往不可悔，庶為來者懼。