“桃花流水鮆魚肥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和文與可洋川園池三十首 寒蘆港》是蘇軾的一首詩詞，描繪了寒蘆港春天的景色和氛圍。

中文譯文：
溶溶晴港漾春暉，
蘆筍生時柳絮飛。
還有江南風物否，
桃花流水鮆魚肥。

詩意和賞析：
這首詩以寒蘆港為背景，描繪了春天的景色和景致。首句"溶溶晴港漾春暉"展示了港口的景色明亮而溫暖，陽光灑滿港口，給人以溫暖和舒適的感覺。接下來的兩句"蘆筍生時柳絮飛"描繪了春天的氣息，蘆筍破土而出，柳樹上的絮飛舞，時光流轉之間，春天的生機和活力躍然紙上。

接下來的兩句"還有江南風物否，桃花流水鮆魚肥"表達了蘇軾對江南風景的思念。他詢問是否還有江南的美景，江南地區以其秀麗的風物而聞名，蘇軾對這種美景的思念在詩中表露無遺。"桃花流水"形象地描繪了江南水鄉的景致，流水中漂浮的桃花給人一種悠閑和寧靜的感覺。"鮆魚肥"則表達了江南水域的豐富資源，鮆魚是一種常見的魚類，身體肥大，寓意豐收和富裕。

整首詩詞以清新明亮的筆調描繪了春天的景色和江南風物，表達了詩人對美麗自然景觀的贊美和思念之情，展示出蘇軾細膩的感受力和對自然的熱愛。這首詩流暢自然，意境優美，給人以一種寧靜、舒適的感覺，讓讀者仿佛置身于春光明媚的江南風景中，感受自然的美妙和人生的愉悅。

hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu hán lú gǎng
和文與可洋川園池三十首 寒蘆港

róng róng qíng gǎng yàng chūn huī, lú sǔn shēng shí liǔ xù fēi.
溶溶晴港漾春暉，蘆筍生時柳絮飛。
hái yǒu jiāng nán fēng wù fǒu, táo huā liú shuǐ cǐ yú féi.
還有江南風物否，桃花流水鮆魚肥。