“仁義大捷徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉道原寄張師民》是蘇軾的一首詩詞，描寫了仁義的重要性以及人生的境遇和人生態度。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
仁義大捷徑，
詩書一旅亭。
相夸綬若若，
猶誦麥青青。
腐鼠何勞嚇，
高鴻本自冥。
顛狂不用喚，
酒盡漸須醒。

詩意：
這首詩詞表達了仁義的重要性，以及人們在追求仁義的道路上所面臨的境遇和態度。作者通過描繪不同的情景和形象，表達了自己對于仁義的理解和對于人生的思考。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而精煉的語言，點出了仁義的重要性。第一句“仁義大捷徑”表達了仁義是通向成功和幸福的重要途徑，是人們應當追求的道德準則。接著，作者用“詩書一旅亭”來形容仁義的價值，將其與詩書文化相聯系，強調了仁義在人生中的重要性。

接下來的兩句“相夸綬若若，猶誦麥青青”描繪了人們對于仁義的贊美和歌頌，表達了對具備仁義品質的人的稱贊之情。這里的“綬若若”和“麥青青”都是形容詞性的偏正短語，形象地表達了仁義的美好和清新之感。

接下來的兩句“腐鼠何勞嚇，高鴻本自冥”用寓言的手法表達了人們對于道德敗壞者的不屑和鄙視，以及對于仁義高尚者的敬仰。通過對比腐鼠和高鴻，作者表達了仁義和道德的區別，暗示人們應當追求高尚的品德和道德準則。

最后兩句“顛狂不用喚，酒盡漸須醒”則表達了作者對于人生態度的思考。作者認為，真正的顛狂和糊涂是不需要別人提醒的，而是應當自覺地去醒悟。這里的“顛狂”和“酒盡”都是借景抒懷的手法，通過對于人生狀況的描繪，寄托了作者對于理性和清醒的追求。

綜合來看，這首詩詞既表達了仁義的重要性，又通過對于人生境遇和人生態度的描繪，反映了作者對于人生的思考和對于道德準則的追求。它以簡潔而富有意境的語言，傳遞了深刻的道德思考和人生哲理，展示了蘇軾獨特的文學才華和思想深度。

hé liú dào yuán jì zhāng shī mín
和劉道原寄張師民

rén yì dà jié jìng, shī shū yī lǚ tíng.
仁義大捷徑，詩書一旅亭。
xiāng kuā shòu ruò ruò, yóu sòng mài qīng qīng.
相夸綬若若，猶誦麥青青。
fǔ shǔ hé láo xià, gāo hóng běn zì míng.
腐鼠何勞嚇，高鴻本自冥。
diān kuáng bù yòng huàn, jiǔ jǐn jiàn xū xǐng.
顛狂不用喚，酒盡漸須醒。