“得兔不暇燎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“得兔不暇燎”全詩
誰拈白接?，令跨金騕褭。
東風吹濕雪，手冷怯清曉。
忽發兩鳴髇，相趁飛aa18小。
放弓一長嘯，目送孤鴻矯。
吟詩忘鞭轡，不語頭自掉。
歸來仍脫粟，鹽豉煮芹蓼。
何似雷將軍，兩眼霜鶻皎。
黑頭已為將，百戰意未了。
馬上倒銀瓶，得兔不暇燎。
少年負奇志，蹭蹬百憂繞。
回首英雄人，老死已不少。
青春還一夢，余年真過鳥。
莫上呼鷹臺，平生笑劉表。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“得兔不暇燎”全詩拼音讀音對照參考
rén rì liè chéng nán huì zhě shí rén yǐ shēn qīng yī niǎo guò qiāng jí wàn rén hū
人日獵城南會者十人以身輕一鳥過槍急萬人呼
ér tóng xiào shǐ jūn, yōu yùn zhǎng qiāo qiāo.
兒童笑使君，憂慍長悄悄。
shuí niān bái jiē?, lìng kuà jīn yǎo niǎo.
誰拈白接?，令跨金騕褭。
dōng fēng chuī shī xuě, shǒu lěng qiè qīng xiǎo.
東風吹濕雪，手冷怯清曉。
hū fā liǎng míng xiāo, xiāng chèn fēi aa18 xiǎo.
忽發兩鳴髇，相趁飛aa18小。
fàng gōng yī cháng xiào, mù sòng gū hóng jiǎo.
放弓一長嘯，目送孤鴻矯。
yín shī wàng biān pèi, bù yǔ tóu zì diào.
吟詩忘鞭轡，不語頭自掉。
guī lái réng tuō sù, yán shì zhǔ qín liǎo.
歸來仍脫粟，鹽豉煮芹蓼。
hé sì léi jiāng jūn, liǎng yǎn shuāng gǔ jiǎo.
何似雷將軍，兩眼霜鶻皎。
hēi tóu yǐ wèi jiāng, bǎi zhàn yì wèi liǎo.
黑頭已為將，百戰意未了。
mǎ shàng dào yín píng, dé tù bù xiá liáo.
馬上倒銀瓶，得兔不暇燎。
shào nián fù qí zhì, cèng dèng bǎi yōu rào.
少年負奇志，蹭蹬百憂繞。
huí shǒu yīng xióng rén, lǎo sǐ yǐ bù shǎo.
回首英雄人，老死已不少。
qīng chūn hái yī mèng, yú nián zhēn guò niǎo.
青春還一夢，余年真過鳥。
mò shàng hū yīng tái, píng shēng xiào liú biǎo.
莫上呼鷹臺，平生笑劉表。
“得兔不暇燎”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。