“此君那不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“此君那不知”出自宋代蘇軾的《器之好談禪不喜游山山中筍出戲語器之可同參》，詩句共5個字，詩句拼音為：cǐ jūn nà bù zhī，詩句平仄：仄平仄仄平。

“此君那不知”全詩

《器之好談禪不喜游山山中筍出戲語器之可同參》

叢林真百丈，法嗣有橫枝。
?玉版、橫枝，竹筍也。
?不怕石頭路，來參玉版師。
聊憑柏樹子，與問籜龍兒。
瓦礫猶能說，此君那不知。

分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

原題：器之好談禪不喜游山山中筍出戲語器之可同參玉版長老作此詩

“此君那不知”全詩拼音讀音對照參考

qì zhī hǎo tán chán bù xǐ yóu shān shān zhōng sǔn chū xì yǔ qì zhī kě tóng cān
器之好談禪不喜游山山中筍出戲語器之可同參

cóng lín zhēn bǎi zhàng, fǎ sì yǒu héng zhī.
叢林真百丈，法嗣有橫枝。
? yù bǎn héng zhī, zhú sǔn yě.
?玉版、橫枝，竹筍也。
? bù pà shí tou lù, lái cān yù bǎn shī.
?不怕石頭路，來參玉版師。
liáo píng bǎi shù zǐ, yǔ wèn tuò lóng ér.
聊憑柏樹子，與問籜龍兒。
wǎ lì yóu néng shuō, cǐ jūn nà bù zhī.
瓦礫猶能說，此君那不知。

“此君那不知”平仄韻腳

拼音：cǐ jūn nà bù zhī
平仄：仄平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“此君那不知”的關聯詩句

帶此字的詩句帶君字的詩句帶那字的詩句帶不字的詩句帶知字的詩句

網友評論

* “此君那不知”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“此君那不知”出自蘇軾的《器之好談禪不喜游山山中筍出戲語器之可同參》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。