“區區數豎子”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“區區數豎子”全詩
?天將刬隋亂,帝遣六龍來。
森然風云姿,颯爽毛骨開。
飆馳不及視,山川儼莫回。
長鳴視八表,擾擾萬駑駘。
秦王龍鳳姿,魯鳥不足摧。
腰間大白羽,中物如風雷。
區區數豎子,搏取若提孩。
手持掃天帚,六合如塵埃。
艱難濟大業,一一非常才。
維時六驥足,績與英衛陪。
功成鏘八鸞,玉輅行天街。
荒涼昭陵闕,古石埋蒼苔。
分類:
作者簡介(蘇軾)

蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“區區數豎子”全詩拼音讀音對照參考
zhāo líng liù mǎ táng wén huáng zhàn mǎ yě zuó shí xiàng zhī lì zhāo líng qián kè yǒu
昭陵六馬唐文皇戰馬也琢石象之立昭陵前客有
? cǐ shī wèi zhāng lěi zuò.
?此詩為張耒作。
? tiān jiàng chǎn suí luàn, dì qiǎn liù lóng lái.
?天將刬隋亂,帝遣六龍來。
sēn rán fēng yún zī, sà shuǎng máo gǔ kāi.
森然風云姿,颯爽毛骨開。
biāo chí bù jí shì, shān chuān yǎn mò huí.
飆馳不及視,山川儼莫回。
cháng míng shì bā biǎo, rǎo rǎo wàn nú dài.
長鳴視八表,擾擾萬駑駘。
qín wáng lóng fèng zī, lǔ niǎo bù zú cuī.
秦王龍鳳姿,魯鳥不足摧。
yāo jiān dà bái yǔ, zhōng wù rú fēng léi.
腰間大白羽,中物如風雷。
qū qū shù shù zǐ, bó qǔ ruò tí hái.
區區數豎子,搏取若提孩。
shǒu chí sǎo tiān zhǒu, liù hé rú chén āi.
手持掃天帚,六合如塵埃。
jiān nán jì dà yè, yī yī fēi cháng cái.
艱難濟大業,一一非常才。
wéi shí liù jì zú, jī yǔ yīng wèi péi.
維時六驥足,績與英衛陪。
gōng chéng qiāng bā luán, yù lù xíng tiān jiē.
功成鏘八鸞,玉輅行天街。
huāng liáng zhāo líng quē, gǔ shí mái cāng tái.
荒涼昭陵闕,古石埋蒼苔。
“區區數豎子”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。