“破壁撼鐘音”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“破壁撼鐘音”全詩
敗蒲翻覆臥，破裓再三連。
勸客眠風竹，長齋飲石泉。
回頭萬事錯，自笑覺師賢。
妙跡苦難尋，茲山見幾層。
亂峰螺髻出，絕澗陣云崩。
措意元同畫，觀空欲問僧。
莫教林下意，終老嘆何曾。
朱瑤唐晚輩，得法尚雄深。
滿寺空遺跡，何人識苦心。
長廊欹雨腳，破壁撼鐘音。
成敗無窮事，他年復吊今。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“破壁撼鐘音”全詩拼音讀音對照參考
guò guǎng ài sì jiàn sān xué yǎn shī guān yáng huì zhī sù bǎo shān zhū yáo huà wén
過廣愛寺見三學演師觀楊惠之塑寶山朱瑤畫文
yù shì shēn rú mèng, ān xián rì shì nián.
寓世身如夢，安閑日似年。
bài pú fān fù wò, pò gé zài sān lián.
敗蒲翻覆臥，破裓再三連。
quàn kè mián fēng zhú, cháng zhāi yǐn shí quán.
勸客眠風竹，長齋飲石泉。
huí tóu wàn shì cuò, zì xiào jué shī xián.
回頭萬事錯，自笑覺師賢。
miào jī kǔ nàn xún, zī shān jiàn jǐ céng.
妙跡苦難尋，茲山見幾層。
luàn fēng luó jì chū, jué jiàn zhèn yún bēng.
亂峰螺髻出，絕澗陣云崩。
cuò yì yuán tóng huà, guān kōng yù wèn sēng.
措意元同畫，觀空欲問僧。
mò jiào lín xià yì, zhōng lǎo tàn hé zēng.
莫教林下意，終老嘆何曾。
zhū yáo táng wǎn bèi, dé fǎ shàng xióng shēn.
朱瑤唐晚輩，得法尚雄深。
mǎn sì kōng yí jī, hé rén shí kǔ xīn.
滿寺空遺跡，何人識苦心。
cháng láng yī yǔ jiǎo, pò bì hàn zhōng yīn.
長廊欹雨腳，破壁撼鐘音。
chéng bài wú qióng shì, tā nián fù diào jīn.
成敗無窮事，他年復吊今。
“破壁撼鐘音”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。