“此行蹭蹬尤可鄙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此行蹭蹬尤可鄙”全詩
怪君便爾忘故鄉，稻熟魚肥信清美。
竹陂雁起天為黑，（小竹陂在縣北。
）桐柏煙橫山半紫。
（桐柏廟在縣南。
）知君坐受兒女困，悔不先歸弄清泚。
塵埃我亦失收身，此行蹭蹬尤可鄙。
寄食方將依白足，附書未免煩黃耳。
往雖不及來有年，詔恩倘許歸田里。
卻下關山入蔡州，為買烏犍三百尾。
（黃州出水牛。
）
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“此行蹭蹬尤可鄙”全詩拼音讀音對照參考
guò xīn xī liú shì xiāng rén rèn shī zhōng rèn shí zhī lú zhōu, yì zuò shì
過新息留示鄉人任師中（任時知瀘州，亦坐事
xī nián cháng xiàn rèn fū zǐ, bǔ jū xīn xī lín huái shuǐ.
昔年嘗羨任夫子，卜居新息臨淮水。
guài jūn biàn ěr wàng gù xiāng, dào shú yú féi xìn qīng měi.
怪君便爾忘故鄉，稻熟魚肥信清美。
zhú bēi yàn qǐ tiān wèi hēi, xiǎo zhú bēi zài xiàn běi.
竹陂雁起天為黑，（小竹陂在縣北。
tóng bǎi yān héng shān bàn zǐ.
）桐柏煙橫山半紫。
tóng bǎi miào zài xiàn nán.
（桐柏廟在縣南。
zhī jūn zuò shòu ér nǚ kùn, huǐ bù xiān guī nòng qīng cǐ.
）知君坐受兒女困，悔不先歸弄清泚。
chén āi wǒ yì shī shōu shēn, cǐ xíng cèng dèng yóu kě bǐ.
塵埃我亦失收身，此行蹭蹬尤可鄙。
jì shí fāng jiāng yī bái zú, fù shū wèi miǎn fán huáng ěr.
寄食方將依白足，附書未免煩黃耳。
wǎng suī bù jí lái yǒu nián, zhào ēn tǎng xǔ guī tián lǐ.
往雖不及來有年，詔恩倘許歸田里。
què xià guān shān rù cài zhōu, wèi mǎi wū jiān sān bǎi wěi.
卻下關山入蔡州，為買烏犍三百尾。
huáng zhōu chū shuǐ niú.
（黃州出水牛。
）
“此行蹭蹬尤可鄙”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。