“逆旅愁人怨夜長”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“逆旅愁人怨夜長”全詩
?孤村漸?一作微?雨逐秋涼，逆旅愁人怨夜長。
不寐相看惟櫪馬，愁吟?一作悲歌?互答有寒螀。
天寒滯穗猶橫畝，歲晚空機尚倚墻。
勸爾一杯聊復睡，人間貧富海茫茫。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
“逆旅愁人怨夜長”全詩拼音讀音對照參考
xī shǔ yáng qí èr shí nián qián jiàn zhī shén pín jīn jiàn zhī yì pín suǒ yì yú
西蜀楊耆二十年前見之甚貧今見之亦貧所異于
yì shě wén qì zhě shén yuàn wèn zhī nǎi xī fù ér jīn pín zhě nǎi zuò yī shī jīn yǐ zèng yáng jūn? yī tí zèng yáng qí, ér yǐ xiàn tí wèi yǐn.
驛舍聞泣者甚怨問之乃昔富而今貧者乃作一詩今以贈楊君?一題贈楊耆，而以現題為引。
? gū cūn jiàn? yī zuò wēi? yǔ zhú qiū liáng, nì lǚ chóu rén yuàn yè zhǎng.
?孤村漸?一作微?雨逐秋涼，逆旅愁人怨夜長。
bù mèi xiāng kàn wéi lì mǎ, chóu yín? yī zuò bēi gē? hù dá yǒu hán jiāng.
不寐相看惟櫪馬，愁吟?一作悲歌?互答有寒螀。
tiān hán zhì suì yóu héng mǔ, suì wǎn kōng jī shàng yǐ qiáng.
天寒滯穗猶橫畝，歲晚空機尚倚墻。
quàn ěr yī bēi liáo fù shuì, rén jiān pín fù hǎi máng máng.
勸爾一杯聊復睡，人間貧富海茫茫。
“逆旅愁人怨夜長”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。