“不用比三星”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不用比三星”全詩
不用比三星，清光同一月。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《盧山五詠 三泉》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
《盧山五詠 三泉》是宋代文學家蘇軾創作的一首詩詞。這首詩詞描述了盧山下的一泓泉水，表達了清澈透明、自然純凈的美好意象。
以下是這首詩詞的中文譯文：
皎皎巖下泉，
Clear spring beneath the bright rocks,
無人還自潔。
Untouched by human hands, it remains pure.
不用比三星，
No need to compare it with the three stars,
清光同一月。
Its clear radiance equals that of the moon.
這首詩詞通過對泉水的描繪，展示了一幅寧靜、潔凈的自然景象。蘇軾以簡潔而生動的語言，表達了泉水的純凈和自然之美。
詩意：
《盧山五詠 三泉》以簡練的語言表達了蘇軾對自然的贊美之情。泉水是大自然中一種純凈無暇的存在，與周圍的巖石相互映襯，更顯得清澈透明。詩人通過泉水與三星和月亮的比喻，強調泉水本身的清澈光明，不需要與其他事物相比較。整首詩抒發了對自然純凈之美的欣賞和推崇。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了泉水的美妙形象，展示了蘇軾獨特的審美觀點。通過對泉水的贊美，詩人表達了對純凈自然美的向往和推崇，同時也借泉水的形象來寄托自己內心的澄明與高潔之情。整首詩詞流暢自然，形象生動，給人以清新明快之感。它通過簡潔的語言，傳遞了一種簡單、純粹和寧靜的美感，引導讀者超脫塵囂，回歸自然。
這首詩詞展示了蘇軾對自然美的獨特感悟，同時也凸顯了他追求心靈自由和純凈的內在追求。它向讀者傳達了一種平和寧靜的情緒，引導人們欣賞自然之美，感受生活的真善美。
“不用比三星”全詩拼音讀音對照參考
lú shān wǔ yǒng sān quán
盧山五詠 三泉
jiǎo jiǎo yán xià quán, wú rén hái zì jié.
皎皎巖下泉，無人還自潔。
bù yòng bǐ sān xīng, qīng guāng tóng yī yuè.
不用比三星，清光同一月。
“不用比三星”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。